في اللغة الروسية ، يمكنك أن تجد العديد من الكلمات ، المعنى الحقيقي الذي لا يعرفه الكثير منا. هذا ينطبق أيضا على اللعنات الشائعة. دعونا نتعامل مع كل شيء بالترتيب.
أحمق
هل تساءلت يومًا من أين أتت أسماء Durov و Fools؟ اتضح أنه حتى في أيام روسيا القديمة ، لم تكن كلمة "أحمق" مسيئة. علاوة على ذلك ، كان اسمًا علميًا. حتى في المحفوظات من 15-17 قرنا. هناك سجلات عن "الأمير فيودور سيميونوفيتش أحمق كيمسكي" أو عن "كاتب موسكو فول ميشورين". ولاحظوا أن هؤلاء الناس لم يكونوا فلاحين على الإطلاق. ومن المعروف أيضًا أن كلمة "أحمق" كانت بمثابة اسم ثانٍ غير كنسي ، وهو مصمم لحماية الإنسان من الأرواح الشريرة ، لأنه "ما يمكنك أخذه من الأحمق".
كريتين
يعود تاريخ هذه اللعنة الحديثة إلى جبال الألب الفرنسية. بالعودة إلى القرن السادس ، كان السكان المحليون يطلقون على المسيحيين بهذه الطريقة. كان اسم مشوه من كلمة "كريتيان". كان المعنى غير المؤذي لكلمة "كريتين" موجودًا حتى ظهر الأشخاص المصابون بالخرف بين سكان جبال الألب. ولكن حتى هنا يمكن تفسير كل شيء من وجهة النظر الطبية. في ظروف المرتفعات ، هناك نقص في اليود في الجسم. هذا يؤدي إلى اضطراب الغدة الدرقية ، ونتيجة لذلك ، التخلف العقلي.
أحمق
وهنا ، على الأرجح ، سنتذكر على الفور الرواية التي تحمل الاسم نفسه للفنان الكلاسيكي الكبير F. M. دوستويفسكي. لكن اتضح في البداية أن كلمة "أحمق" لم تكن تعني المرض العقلي. لها جذور يونانية. وكان أساس مجتمع هذه الأمة التضامن والمشاركة. إذا كان الشخص يفصل نفسه عن نفسه ويعيش وفقًا لمصالحه الخاصة ، فإنه لا يحترم ويطلق عليه "البلهاء". جيران اليونانيين ، الرومان ، أطلقوا على كلمة "idiota" جاهل ، جاهل.
متزلج الكرة
نعلم جميعًا انتصار روسيا على نابليون عام 1812. لذلك ، عندما كان الجنود الفرنسيون ينسحبون ، طلبوا الخبز في الطريق ، مخاطبين السكان "شيرامي" (أو "صديقي العزيز"). أطلق الفلاحون على هؤلاء المتسولين كلمة "المتزلجين". في رأي اللغويين ، لم يخلو من تأثير الكلمات الروسية "تلمس" و "موكات".
بحيرة لوخ
في شمال روسيا ، استخدمت كلمة "مصاصة" للدلالة على الأسماك. تُعرف الحقائق عندما ذهب السلمون للتكاثر عكس التيار وتغلب على المنحدرات الشديدة. بعد هذه السباحة الصعبة ، فقدت السمكة قوتها ، أو "رسبت" بلغة الشماليين. وبالفعل في اتجاه مجرى النهر ، اصطاد الصيادون بسهولة الأسماك المتعبة.
بمرور الوقت ، انتقلت كلمة "goof" إلى لغة التجار ، الذين أطلقوا عليهم اسم الفلاحين الساذجين الذين يمكن خداعهم بسهولة.
عدوى
ستندهش ، لكن في القرن الثامن عشر كانت هذه الكلمة مجاملة. حتى أن الخاطبين العلمانيين استخدموه في الشعر المخصص للسيدات الجميلات. كانت كلمة "ذبح" مرادفًا ساكنًا. بالطبع ، كان هذا الإطراء يتعلق بسحر المرأة الذي جذب السادة المتحمسين.
الكلبة
وفقًا لقاموس V. داهل ، العاهرة كان يطلق عليها الماشية الميتة الساقطة. معنى آخر هو الجيف واللحوم المتعفنة. في وقت لاحق ، بدأ الرجال في استخدام هذه الكلمة فيما يتعلق بالبغايا الحقيرات.
ميمرا
مفهوم آخر من قاموس داهل ، والذي تم تفسيره على أنه "عدم التواصل في المنزل" ، "شخص ممل". والفعل "mumrit" المشتق منه ، على التوالي ، يعني "الجلوس باستمرار في المنزل".
