إن أعمال Lyudmila Ulitskaya معروفة ليس فقط في روسيا ، ولكن أيضًا خارج حدود البلاد. ترجمت كتبها إلى لغات أجنبية أكثر من مرة. Ulitskaya ليس فقط مؤلف الكتب. تشارك بنشاط في الأعمال الخيرية ، وتساعد المكتبات ، وتشارك في أنشطة حقوق الإنسان.
من سيرة ليودميلا يوليتسكايا
ولدت ليودميلا إفجينيفنا أوليتسكايا في 21 يناير 1943. كان مكان ولادتها قرية Davlekanovo في جبال الأورال. ولدت لودميلا في عائلة من سكان موسكو الذين تم إجلاؤهم. كان والدها دكتورًا في العلوم التقنية ، ومؤلفًا لأعمال الميكانيكا والزراعة. عملت أمي مرة في معهد أبحاث طب الأطفال.
في نهاية الحرب ، عادت العائلة إلى العاصمة. هنا تخرج Ulitskaya من المدرسة الثانوية وأصبح طالبًا في جامعة موسكو الحكومية ، واختار كلية علم الأحياء. قامت فصول علم الأحياء بتعليم ليودميلا الملاحظة ومقارنة الحقائق واستخلاص النتائج.
بعد حصوله على التعليم العالي في عام 1968 ، عمل أوليتسكايا لمدة عامين في معهد علم الوراثة العامة. ثم تم القبض عليها في إعادة طبع المنشورات المحظورة. اضطر ليودميلا إلى ترك العمل.
بحثًا عن مكان لكسب المال ، التقى ليودميلا بأشخاص عملوا في المسرح اليهودي. عُرض عليها عمل في كتابة المقالات ومسرحيات الأطفال والمسرحيات والمراجعات. عملت ليودميلا في المسرح لمدة ثلاث سنوات تقريبًا. خلال هذه الفترة ، تم حملها بجدية من خلال الإبداع الأدبي.
إبداع ليودميلا أوليتسكايا
نشرت Ulitskaya كتابها الأول عندما كان عمر الكاتب بالفعل أكثر من خمسين عامًا. كتبت ليودميلا إفجينيفنا الشعر من قبل ، لكنها لم تنشر أعمالها كمجموعة منفصلة. تم نشر مجموعة أقارب فقراء في عام 1993.
أدركت Ulitskaya أفضل أفكارها الإبداعية في عام 1997: فازت روايتها Medea وأطفالها بجائزة Booker وأصبحت معروفة على نطاق واسع.
تم تصوير الأفلام بناءً على نصوص Ulitskaya في أوائل التسعينيات. في تلك السنوات نفسها ، نشرت مجلة "العالم الجديد" قصة "Sonechka" ، والتي أصبحت أفضل كتاب مترجم في فرنسا.
في عام 2006 ، صدرت رواية دانيال شتاين مترجم يوليتسكايا. لهذا العمل الإبداعي ، حصل الكاتب على جائزة الكتاب الكبير في عام 2009.
بالإضافة إلى كتابة الكتب ، تشارك Lyudmila Evgenievna أيضًا في الأنشطة الخيرية. في عام 2007 ، تم تنظيم مؤسسة ليودميلا أوليتسكايا. تساعد المكتبات وتدير مشروع كتاب للأطفال.
تعتقد أوليتسكايا أنها لم تكن لتتمكن من أن تصبح كاتبة إذا لم يتم فصلها من وظيفتها في وقت من الأوقات. كتبت أفضل أعمالها لدائرة ضيقة من الناس ، ولكن بمرور الوقت ، حازت كتبها على جمهور عريض.
حتى الآن ، يعتبر Ulitskaya أحد أنجح المؤلفين في روسيا. هي معروفة ومحبوبة خارج البلاد. تُرجمت أعمال ليودميلا إفجينيفنا إلى ثلاثين لغة.
تزوجت ليودميلا أوليتسكايا ثلاث مرات. كان الزواج الأول قصير الأجل. في الزواج الثاني ، الذي استمر حوالي عشر سنوات ، أنجبت ليودميلا إفجينيفنا ولدين. أصبح أحد أبناء ليودميلا رائد أعمال. آخر يعمل في الموسيقى: إنه مفتون بموسيقى الجاز. الزوج الثالث للكاتب هو الفنان والنحات أندريه كراسولين.
