ذات مرة طلب شاعر سوفيتي مشهور أن يُعادل القلم بحربة. في الواقع ، على الصعيد الأدبي ، وقعت أشد المعارك ، حيث فقد الكتاب تقاليدهم المكتسبة بشق الأنفس وأجبروا على مغادرة وطنهم. بالطبع ، الهجرة أفضل من عقوبة الإعدام. لكن العزلة عن الأصول والجو المألوف تجلب معاناة شديدة. بقي الكثير في أرض أجنبية. وكان شخص ما محظوظًا بما يكفي للعودة إلى موطنه الأصلي. إن مصير الكاتب السوفيتي إفرايم سيفيلا تأكيد واضح على ذلك.
طفولة الحرب
يبدو أن القرن العشرين المتبقي في الماضي قاسٍ وقاسٍ للجيل الحالي. هذا الرأي يحتوي على قدر معين من الحقيقة. ومع ذلك ، بالإضافة إلى المعاناة ، كانت هناك لحظات ممتعة وأيام بهيجة وأمسيات مبهجة. أولاً ، يجب أن يقال أنه تحت اسم إفرايم سيفيلا ، كان إفيم درابكين منخرطًا في الكتابة. تمنى القدر أن يولد الطفل في 8 مارس 1928 في عائلة ضابط سوفيتي. عاش الآباء في ذلك الوقت في مدينة بوبرويسك. نشأ الولد وتطور في بيئة صحية. كان مستعدًا لحياة مستقلة ، وتعلم العمل وموقف محترم تجاه كبار السن.
حان الوقت وذهب الكاتب المستقبلي الشهير إفرايم سيفيلا إلى المدرسة. درس بسهولة بل وبسرور. لقد أربكت الحرب كل الخطط المستقبلية. تم إرسال الأب على الفور إلى الجيش النشط ، وتم إرسال الأم مع ابنها وابنتها إلى الإخلاء. حدثت حالة طارئة في الطريق. قصفت الطائرات الفاشية قطارًا به لاجئين. وألقت موجة الانفجار يفيم من المنصة. الحمد لله أن المراهق نجا. لكنه كان وراء القيادة بشكل لا رجعة فيه. في ارتباك ما قبل الجبهة ، كان يتدلى مضطربًا لفترة طويلة. في النهاية انضم إلى المدفعي. تم قبول الرجل للحصول على بدل ، والتقط زيًا رسميًا وتم الاعتراف به على أنه "ابن الفوج".
شاركت الوحدة العسكرية في القتال ولم يجلس ييفيم في المؤخرة. أنهى الحرب على أراضي ألمانيا المهزومة وعاد إلى رماد وطنه بميدالية "من أجل الشجاعة". من تجربته الخاصة ، تعلم المراهق الناضج كيف يعيش الناس ويعملون بعد الحرب ، وما المهام التي يتعين عليهم حلها. كان عليه أن يعمل بجد لتعويض الوقت الضائع والتخرج من المدرسة. قرر الشاب مواصلة تعليمه في جامعة بيلاروسيا الحكومية ، وفي عام 1948 التحق بقسم الصحافة. بالتزامن مع دراسته ، بدأت حياته المهنية - تم قبول درابكين كمراسل لصحيفة "شباب ليتوانيا".
طيلة ست سنوات ، سافر مراسل صحيفة الشباب في مدن وبلدات الجمهورية. كنت أكسب انطباعات. كما يقولون ، حشو يده وطور أسلوبه الخاص. بالنسبة للكاتب ، فإن العمل الصحفي مفيد للغاية. ما رآه بأم عينيه سيبقى إلى الأبد في ذاكرته. وداوى البلد أمام عينيه جراح الحرب. بالتوازي مع هذا ، كانت هناك اتجاهات أخرى تتشكل. استخدم الرفاق المسؤولون مناصبهم الرسمية من أجل الإثراء الشخصي. نشأ الأطفال ، الذين تركوا دون رعاية ، وانضموا إلى صفوف المخالفين للقانون. مثل هذه المواضيع لم تنعكس في صفحات الصحافة الرسمية.
مهاجر من موسكو
في عام 1955 انتقل إلى موسكو ، حيث واصل العمل الذي كان قد بدأه في المقاطعات على السيناريوهات. من المهم أن نلاحظ أن عمل إفرايم سيفيلا كان موضع تقدير في الاتحاد السوفيتي. كتب المؤلف النصوص أثناء إقامته في العاصمة ، وتم تصوير الأفلام في موطنه بيلاروسفيلم. عُرض الفيلم الأول لكاتب السيناريو "Our Neighbours" في عرض All-Union في عام 1957. كانت السيرة الإبداعية لأفرايم تتطور بنجاح كبير. يتلقى الطلبات من المديرين الموقرين. وظهرت على الشاشات واحدة تلو الأخرى صور "جيد لغير المقاتلين" و "تموت بشدة" و "حتى فوات الأوان" ومع ذلك ، يحدث تخمير متعدد الاتجاهات في المثقفين ، ومن الصعب على الكاتب التنقل فيه.
بحلول بداية السبعينيات ، تراكمت بالفعل بعض التناقضات الاجتماعية في الاتحاد السوفيتي. طالبت مجموعة معينة من الناس بالسماح للخروج الحر للمواطنين السوفييت إلى إسرائيل. هذه القضية لم تحل "سلميا". ثم ، في فبراير 1971 ، استولت مجموعة مبادرة على غرفة الاستقبال العامة لمجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. لم يحدث شيء رهيب. لم تكن هناك قتلى نتيجة عمل العصيان المدني. ومع ذلك ، ردت حكومة البلاد بإجراءات صارمة. أدين جميع المشاركين في الحادث وطردوا من البلاد. بما في ذلك كاتب السيناريو الجدير بالثقة إفرايم سيفيلو.
كانت الرحلة إلى أرض إسرائيل طويلة. بقي سيفيلا في باريس لبعض الوقت. في هذه المدينة ظهر كتاب بعنوان "أساطير الشارع غير الصالح". في القصص ، من خلال السخرية السخيفة والشريرة ، يظهر حب الكاتب الصادق لأبناء وطنه والأرض التي كان عليه أن يتركها. بعد أن وصل الكاتب إلى "أرض الميعاد" لم يتوقف عن تدريباته الكتابية. من تحت قلمه أعمال يتم نشرها عن طيب خاطر من قبل ناشرين أوروبيين وأمريكيين. انتقل إلى الولايات المتحدة. عاش وعمل. انتقل إلى لندن. ثم إلى برلين الغربية. عاد إلى باريس.
العودة إلى أرض الوطن
بعد التجول في البلدان البعيدة ، عاد إفرايم سيفيلا إلى وطنه عام 1991. عاد بعد أن بقيت أطلال القوة العظمى. ووجهت له دعوة باسم اتحاد السينمائيين. تمت استعادة الجنسية دون أي مشاكل أو تأخير. لقد خلقنا ظروف عمل مقبولة. انغمس كاتب السيناريو في العمل بنشاط متجدد. في فترة قصيرة ، صور خمسة أفلام بالتعاون مع مخرجين مألوفين. في عام 1995 ، رأى المشاهدون الصورة النهائية "يا رب من أنا؟"
ظلت الحياة الشخصية لكاتب السيناريو لفترة طويلة على هامش اهتمام الجمهور. في وقت من الأوقات ، تزوج إفيم درابكين من يوليا سيفيل. اسم لقبها مناسب تمامًا لاسم مستعار أدبي. في الزواج ، ولد ونشأ طفلان - ابن وابنة. افترق الزوج والزوجة خلال فترة الهجرة. بالعودة إلى وطنه ، تزوج إرايم من زويا أوسيبوفا ، التي عملت كمهندسة معمارية. توفي كاتب السيناريو في أغسطس 2010.
