يعد أرخبيل جولاج أشهر أعمال ألكسندر سولجينتسين ، وقد نُشر لأول مرة عام 1973 في فرنسا. تمت ترجمة الكتاب إلى عشرات اللغات وحظي بشعبية بين ملايين القراء حول العالم لسنوات عديدة. بعد نشر الرواية ، اتهم سولجينتسين بالخيانة العظمى وطرد من الاتحاد السوفيتي.
الكسندر سولجينتسين
ولد الكسندر سولجينتسين عام 1918 في كيسلوفودسك. توفي والده قبل ولادة ابنه وكانت والدته تعمل في تنشئة كاتب المستقبل. كانت الأسرة متدينة ، لذلك رفض في المدرسة الانضمام إلى المنظمة الرائدة. تغيرت آرائه في شبابه ، وأصبح ألكساندر عضوًا في كومسومول.
منذ الطفولة كان مهتمًا بالأدب ، قرأ كثيرًا ، وكان يحلم بكتابة كتاب عن الثورة. لكن بعد المدرسة التحق بالجامعة في كلية الفيزياء والرياضيات. اعتقد الشاب أن الرياضيات هي دعوة الأذكى ، وأراد الانتماء إلى النخبة المثقفة.
ومع ذلك ، بعد الانتهاء الرائع من دراسته ، قرر الحصول على تعليم ثانٍ في جامعة موسكو في كلية الآداب. توقف التدريب بسبب الحرب الوطنية العظمى. لم يخضع سولجينتسين للتجنيد لأسباب صحية ، لكنه ذهب إلى الجبهة. أصر على قبوله في دورات الضابط ، وحصل على رتبة ملازم وذهب للخدمة في المدفعية. حصل على وسام النجمة الحمراء ووسام الحرب الوطنية.
بمرور الوقت ، أدرك ألكسندر إيزيفيتش أن الحياة في الاتحاد السوفياتي لا تتوافق مع وعود القادة الشيوعيين ، وأن ستالين كان بعيدًا عن كونه قائدًا مثاليًا. وقد عبر عن أفكاره بشأن هذه المسألة في رسائل إلى صديقه نيكولاي فيتكيفيتش. بالطبع ، سرعان ما أصبحوا معروفين للشيكيين. ألقي القبض على سولجينتسين وحكم عليه بالسجن سبع سنوات والنفي المؤبد بعد السجن. بالإضافة إلى ذلك ، تم تجريدهم من ألقابهم وجوائزهم.
بعد قضاء عقوبته ، عاش Solzhenitsyn في كازاخستان وعمل مدرسًا. في عام 1956 ، تمت مراجعة قضية Solzhenitsyn الخاصة به وأسقطت جميع التهم. بالعودة إلى وسط روسيا ، ركز على النشاط الأدبي. على الرغم من حقيقة أن الكاتب تحدث في أعماله بصراحة عن الحياة في البلاد ، فقد دعمته السلطات في البداية ، بعد أن شاهدت مواضيع مناهضة للستالينية في أعمال ألكسندر إيزيفيتش. ومع ذلك ، توقف خروتشوف في وقت لاحق عن دعم سولجينتسين ، وعندما أصبح بريجنيف أمينًا عامًا ، تم حظر كتب الكاتب.
عندما نُشرت كتب سولجينتسين في الغرب ، بالمناسبة ، دون علم الكاتب نفسه ، دعته القيادة السوفيتية لمغادرة البلاد. وعندما رفض اتهم بالخيانة وطرد من الاتحاد.
في الخارج ، واصل ألكسندر إيزيفيتش الكتابة. بالإضافة إلى ذلك ، أنشأ "الصندوق العام الروسي لمساعدة المضطهدين وأسرهم" ، وتحدث كثيرًا.
بعد تغيير النظام في روسيا ، عاد سولجينتسين إلى البلاد بدعوة من بوريس يلتسين وعاش بقية حياته في وطنه. توفي الكاتب عام 2008.
"أرخبيل جولاج" - تاريخ الخلق
بعد نشر كتاب "يوم واحد في إيفان دينيسوفيتش" ، بدأ سولجينتسين في تلقي آلاف الرسائل من السجناء وأحبائهم ، حيث روا قصصًا مؤثرة عن حياة المعسكر. أجرى ألكساندر إيزيفيتش اجتماعات عديدة معهم ، وتحدث معهم ، واكتشف التفاصيل ، وكتبهم. حتى ذلك الحين ، كانت لديه فكرة إنشاء عمل رائع عن حياة السجناء. وفي عام 1964 وضع خطة مفصلة للكتاب وبدأ العمل.
وبعد ذلك بعام ، داهم ضباط المخابرات السوفياتية الكاتب المشين وصادروا العديد من المخطوطات. لحسن الحظ ، تم إنقاذ "الأرخبيل" - وقد ساعده الأصدقاء والأشخاص المتشابهون في التفكير ، بما في ذلك سجناء GULAG السابقين. منذ ذلك الحين ، يعمل الكاتب على الكتاب في سرية تامة.
تجدر الإشارة إلى أنه كان من الصعب العثور على وثائق رسمية حول المعسكرات والسجناء السياسيين والقمع ؛ فقد تم تصنيفها بدقة بموجب القانون في الاتحاد السوفيتي ، مما أدى إلى تعقيد العمل في الكتاب.
اكتملت الرواية عام 1968. تم نشره في عام 1973 وبالتأكيد ليس في روسيا.أصدرت دار النشر الفرنسية YMCA-PRESS المجلد الأول من The Archipelago. وقد سبقه قول المؤلف: "بخجل في قلبي ، امتنعت لسنوات عن طباعة هذا الكتاب المنتهي: الدين للأحياء يفوق ديون الموتى. ولكن الآن بعد أن أخذ أمن الدولة هذا الكتاب على أي حال ، ليس لدي خيار سوى نشره على الفور ".
لم يكن أي من الطبعات اللاحقة من هذا النقش.
بعد شهرين ، تم طرد Solzhenitsyn من الاتحاد السوفياتي.
واستمر نشر "أرخبيل غولاغ" أولاً في فرنسا ، ثم بدأوا في الترجمة إلى لغات مختلفة والنشر في بلدان أخرى.
لعدة سنوات ، كان Solzhenitsyn يضع اللمسات الأخيرة على الرواية ، مع الأخذ في الاعتبار المعلومات والحقائق الجديدة. وفي عام 1980 تم إصداره في طبعة جديدة في فرنسا. نُشر الكتاب لأول مرة في روسيا في تسعينيات القرن الماضي.
تم إنجاز الكثير من العمل منذ ذلك الوقت. نُشرت الطبعة الأخيرة من "أرخبيل" بعد وفاة المؤلف ، لكنه تمكن من المشاركة في العمل عليها. منذ ذلك الحين ، نُشر الكتاب بهذا الشكل.
محتوى
كل أبطال الرواية أناس حقيقيون. يعتمد العمل على أحداث حقيقية.
يحكي فيلم "أرخبيل جولاج" عن الحياة الصعبة للسجناء الذين حوصروا في المعسكرات خلال أعمال القمع الجماعي ، بينما كان معظمهم ملامًا فقط لبضع كلمات متهورة أو لم يُلام بأي حال من الأحوال على الإطلاق. يظهر المؤلف الحياة من الداخل ، أو بالأحرى الوجود في المخيمات. يحتوي الكتاب فقط على قصص حقيقية وحقائق من حياة 227 سجيناً وردت أسماؤهم في الصفحات الأولى من الكتاب.
المجلد الأول
يتناول المجلد الأول الاعتقالات والاعتقالات التي تنقل الخوف والرعب إلى كل حياة وكل أسرة. قصص صادقة عن عمليات التفتيش والمصادرة وعن البكاء والوداع. في كثير من الأحيان ، إلى الأبد. لم يتمكن كل من انتهى بهم المطاف في غولاغ من العودة إلى ديارهم.
علاوة على ذلك ، نحن نتحدث عن المصير المأساوي للمثقفين ، ولون الأمة ، الذين تم اعتقال عدد كبير منهم أو إدانتهم أو إرسالهم إلى المعسكرات أو إطلاق النار عليهم لمجرد كونهم متعلمين وصالحين.
لكن مأساة القمع الجماهيري لم تتجاوز أولئك الذين ، على ما يبدو ، قامت الثورة من أجلهم - أولاً وقبل كل شيء ، الفلاحون. خلال "الإرهاب الأحمر" ، ظل القرويون متسولين تمامًا - صودر كل شيء منهم. وفي أبسط محاولة للحفاظ على جزء بائس على الأقل من مصلحتهم ، أصبحوا على الفور بقبضات أيدي وأعداء للشعب وانتهى بهم المطاف في المعسكرات أو أطلق عليهم الرصاص. كما واجه ممثلو الإكليروس والكهنة وأبناء الرعية العاديون أوقاتًا صعبة للغاية. تم القضاء على "الأفيون للناس" بطريقة منهجية ووحشية.
كما ذكرنا سابقًا ، يمكن للجميع أن يصبحوا أعداء للشعب - لم يكن مطلوبًا ارتكاب جرائم من أجل ذلك. ويجب أن يكون هناك من يلومه على أي فشل. لذلك تم "تعيينهم". الجوع في أوكرانيا؟ تم العثور على الجناة وأطلقوا النار على الفور ، ولا يهم أنهم لم يقعوا اللوم على الإطلاق على ما حدث. هل شاركت مع صديق أفكارك حول عيوب القيادة السوفيتية (كما في حالة Solzhenitsyn)؟ تعال إلى المخيمات. هناك الآلاف من هذه الأمثلة. ويتحدث عنها سولجينتسين مباشرة وبدون زخرفة.
من الصعب قراءة قصص السجون. في المجلد الثاني قصة صريحة عن التعذيب المتنوع والمتعدد الذي تعرض له السجناء. في مثل هذه الظروف ، يوقع الناس على أي اعترافات. كما أن الظروف المعيشية لم تكن إنسانية للغاية - فزنازين مكتظة بلا ضوء وهواء. إن الأمل الخافت في استعادة العدالة ، للأسف ، لم يتحقق دائمًا.
المجلد الثاني
المجلد الثاني مخصص لتاريخ إنشاء نظام المخيم. لم يكن السبب في وجود الكثير من الأعداء والمجرمين في البلاد فجأة هو جنون العظمة لدى القادة. كل شيء أكثر تعقيدًا: السجناء عمالة حرة ، عمليا عبيد. عمل لا يطاق في ظروف غير إنسانية ، وطعام رديء ، وتنمر من قبل الحراس - هذه هي حقائق GULAG. قلة هم الذين يستطيعون تحمل ذلك - كان معدل الوفيات في المخيمات مرتفعًا جدًا.
يتحدث المؤلف أيضًا عن الظروف الطبيعية التي نشأت فيها المعسكرات. Solovki ، Kolyma ، Belomor - المنطقة الشمالية القاسية ، التي يصعب فيها البقاء على قيد الحياة حتى في البرية ، جعلت حياة السجناء لا تطاق على الإطلاق.
المجلد الثالث
المجلد الثالث هو الجزء الأكثر تأثيرا. يروي Solzhenitsyn في ذلك كيف يتم معاقبة جرائم السجناء ، على وجه الخصوص ، محاولة الهروب. الهروب الناجح من غولاغ هو وضع شبه مستحيل. قلة من المحظوظين تمكنوا من البقاء خارج الوقت أو إطلاق سراحهم مبكرًا.
وكان من بينهم سولجينتسين نفسه. إن ألمه ومأساته ومصيره المحطم ، الذي تضاعف في نفس الحياة المعطلة لمئات السجناء ، سمح له بإبداع عمل خالد لا يزال يثير عقول وقلوب الملايين من الناس حول العالم.
