تنتمي اللغتان التتارية والروسية إلى أنواع مختلفة من اللغات ، مما يترك بصماته على منهجية الدراسة. للغة التتار خصائصها الخاصة ، وخصوصية هيكلية معينة ، لأن اللغة الروسية مدرجة في مجموعة اللغات التصريفية ، والتتار ينتمي إلى اللغات التراصية ، بدون بادئات وحروف جر. وظيفة حروف الجر في هذه اللغات تقع على حروف الجر.
تعليمات
الخطوة 1
للغة التتار مبدأها الخاص في الاتصال بالكلمات ، وبناء مختلف لأشكال الكلمات وإدراك الفئات النحوية. تلعب اللواحق دور النهايات ويتم لصقها ببساطة بالكلمة. تذكر القاعدة الأساسية للغة التتار: لا يمكنك تغيير جذر الكلمة ، فعادة ما يكون الجذر كلمة. عند محاولة التحدث بلغة التتار ، تأكد من أن الجزء الذي يحمل معنى كلمة شكل يقف دائمًا في المقدمة. لا تضع البادئات أو أحرف الجر أمامها. يُسمح فقط باستخدام الجسيمات التي تعزز المعنى. على سبيل المثال ، تعني كلمة ocharga الطيران ، وتعني كلمة ochmaska عدم الطيران. إذن ، ochip kerү ، هذا يعني أن تطير إلى الداخل ؛ ochip үtү تعني الطيران. تذكر أنه يجب ترك الصيغة الأولية للكلمة في لغة التتار دون تغيير.
الخطوة 2
في لغة التتار ، تسود قاعدة عدم غموض الألقاب ، لذلك سيكون من الأسهل عليك إتقان القواعد النحوية لأجزاء الكلام. تتضمن كل فئة نحوية واحدة أو اثنتين من الألقاب للتعبير ، باستثناء مجموعة اللواحق: -lar / -lәr / -nar / -nәr). لذلك ، من بداية التدريب ، انتبه إلى الألقاب ومعانيها. يمكنك تأجيل تعلم كيفية إرفاق الألقاب أحادية القيمة الثابتة بالسيقان الثابتة.
الخطوه 3
في لغة التتار ، لا توجد فئة لجنس الاسم ، على الرغم من تقديم فئة الانتماء. اسم التتار له شكل حالة من ست حالات لا تتطابق مع الحالات الروسية. لذلك ، احفظ الحالات كأقراص الضرب.
الخطوة 4
أما المسند فهو في نهاية الجملة. المتحدثون باللغة الروسية في السازو يشعرون بالصعوبة ابدأ أيضًا بعبارة التتار ذهنيًا بالمسند ، لكن انطقها في النهاية. يتم التغلب على هذا الموقف نفسياً بعد التدريب ، بالإضافة إلى أنه يتمتع بلحظة إيجابية عند ترجمة نص من لغة التتار. بعد كل شيء ، يمكنك بسهولة العثور على الفعل الرئيسي الذي يؤدي وظيفة المسند.
الخطوة الخامسة
الضمائر في جميع اللغات هي كلمات غير معيارية ، وفي نفس الوقت تظل الأكثر شيوعًا. في لغة التتار ، هناك ستة ضمائر شخصية تتغير في الحالات ، وضمائر توضيحية والعديد من الضمائر الأخرى المصممة لتحل محل الصفات والاستفهام.
