في الكتاب المقدس ، الكتاب المقدس ، هناك العديد من الأسماء لله. من أجل فهم سبب عدم وجود أسماء للإله الواحد ، بل أسماء كثيرة ، يجب على المرء أن يلجأ إلى نصوص كتابية محددة ، وكذلك إلى اللغة الأصلية - العبرية.
الاسم الأكثر أهمية
الاسم الأكثر شيوعًا لله في الكتاب المقدس هو اسم من أربعة أحرف لا يُنطق به ، مكتوب بالحروف العبرية الساكنة مثل YHVH ، وله نطق ، وفقًا لمعظم العلماء ، مثل يهوه (أو وفقًا لنسخ آخر محتمل ليهوف). في الكتاب المقدس ، هذا الاسم هو اسم علم وفي ترجمة محتملة إلى الروسية تعني موجود (هو من هو دائمًا).
في الترجمة الروسية المجمعية للكتاب المقدس ، يُترجم هذا الاسم دائمًا على أنه "رب". ترتبط العديد من الأسماء المشتقة في الكتاب المقدس باسم الله هذا ، وترتبط بشكل أساسي بأماكن وأحداث عيد الغطاس المعجزة. هذه هي الأسماء التي سيقدمها الرب (تكوين 22:14) ، الرب السلام (الحكم 6:24) ، الرب المعالج (خروج 15:26) ، لافتة الرب (خروج 17: 15) ، الرب - الراعي (مزمور 22: 1) ، السيد المقدّس (لاويين 20: 8) ، الرب - تبريرنا (إرميا 23: 6).
اسم إلوهيم
اسم إلهي شائع آخر هو اسم إلوهيم ، المترجم في الكتاب المقدس الروسي بكلمة الله. إحدى الترجمات المحتملة لهذا الاسم هي "تعالى" أو "قوى عليا". يشير هذا الاسم إلى أن كل شيء في العالم يخضع تمامًا لله. هذا الاسم فريد من نوعه حيث يتم تقديمه بصيغة الجمع ، ولكن يتم دائمًا الإشارة إلى الصفات الخاصة به بصيغة المفرد.
الأسماء المشتقة من اسم Elohim هي Eloah و El ، وهما في الواقع مجرد اختلافات مختصرة لهذا الاسم. تمت إضافة أسماء أخرى إلى هذا الاسم أيضًا ، مما يشير إلى جوهر الله. هذه أسماء مثل الشدّاي (مز 90: 1) ، تُرجمت على أنها الله القدير. El-Elyon (تكوين 14:18) ، وترجمته الله العلي ؛ El-Olam (تكوين 21:33) ، وترجمته الله الأبدي.
الأسماء الشائعة الأخرى لله
من بين الأسماء الأخرى المستخدمة للإله في الكتاب المقدس ، غالبًا ما يتم العثور على اسم المضيفين ، من العبرية Tsevaot - إله المضيفين. يُعرف الله بهذا الاسم خلال فترة الحروب ضد شعب الله ، عندما علق الإسرائيليون آمالهم على تعزيز الجيش السماوي ، بقيادة الله ، ضد خصومهم الوثنيين. أيضًا ، في النصوص المتعلقة أساسًا بالصلوات الشخصية ، يحتوي الكتاب المقدس على اسم الله - Adonai (مز 135: 3). هذا الاسم يعني ربي (سيد). يعبر هذا الاسم في المقام الأول عن الله بصفته مالك الأرض كلها ، ويمتلكها ويتصرف بها حسب إرادته.
أسماء كثيرة لإله واحد
تشهد أسماء الله المختلفة الموجودة في الكتاب المقدس على حقيقة أنه على الرغم من كل الشروط غير المشروطة لحقيقة أن الله واحد ، فإن الكتاب المقدس يحدد العديد من الصفات التي لا يمكن وصفها ، والتي لا يمكن معرفتها حتى النهاية ، خالق السماء والأرض. بدلاً من الأوصاف الكتابية الحديثة للشعوب الوثنية المتعددة الآلهة ، يصف الكتاب المقدس التوحيد المتطور ، حيث يتم تمثيل إله واحد كما هو موحى به ومعترف به من قبل الإنسان.