دينا روبينا كاتبة وكاتبة نثرية معروفة تُرجمت كتبها إلى العديد من اللغات المختلفة. يتم نشر أعمالها في آلاف النسخ. بفضل قدرتها على إنشاء صور حية للشخصيات ، وكذلك بسبب أسلوبها الرائع في سرد القصص ، فإن Dinu محبوب من قبل القراء.
الطفولة والسنوات الأولى
ولدت دينا إلينيشنا روبينا عام 1953 في مدينة طشقند. والد دينا - إيليا دافيدوفيتش روبين - بعد التسريح مباشرة في 1945-1948. عاد إلى مسقط رأسه برتبة ملازم. هناك التقى ريتا الكسندروفنا ، والدة دينا المستقبلية. التقى والدا الكاتب في مدرسة للفنون ، حيث كانت ريتا معلمة لا تزال شابة تدرس التاريخ.
ومن المعروف أن دينا سميت على اسم نجمة السينما الأمريكية دينا دوربين. كان الأب والأم متطلبين للغاية ، صارمين ، وأصروا أيضًا على التعليم الثقافي لابنتهم. لذلك ، منذ صغرها ، التحقت دينا بمدرسة موسيقية خاصة للأطفال الموهوبين. كان الكاتب يكره هذه المؤسسة ويطلق عليها "النخبة الأشغال الشاقة". يمكنك التعرف على ذكريات تلك الأيام من قصة "دروس الموسيقى" لدينا روبينا. في عام 1977 تخرجت من المعهد الموسيقي في طشقند. في وقت لاحق حصلت على وظيفة في معهد الثقافة وبدأت التدريس هناك.
بالتوازي مع ذلك ، ترجمت دينا روبينا أعمال الكتاب المحليين إلى اللغة الروسية. لتعريف السكان الناطقين بالروسية بالقصص الخيالية الأوزبكية ، حصلت على الجائزة الأولى - من وزارة الثقافة في أوزبكستان. اعتبرت الكاتبة نفسها أن هذا العمل الذي قامت به رديء الجودة وحتى اختراق.
الإبداع والوظيفة
بدأ المسار الأدبي الصعب لدينا روبينا في عام 1971 ، عندما نُشر أول عمل لها - قصة قصيرة بعنوان "طبيعة مضطربة" ، نُشرت في مجلة "يونوست". ثم تبع ذلك المزيد من القصص ، وحتى التسعينيات كان الكاتب ينشر بانتظام في قسم "النثر" من نفس المجلة. مع هذه الأعمال ، بدأ التعرف على السوفييت أولاً ، ثم الجمهور الروسي مع دينا روبينا.
في عام 1977 ظهرت قصة "متى يتساقط الثلج؟" أصبحت هذه القصة الثقيلة والمؤثرة أساس المسرحية الأولى ، التي عُرضت في مسرح الشباب ، ثم - نسختها التلفزيونية ، التي عُرضت على الشاشات في عام 1980. بفضل تعديل الفيلم ، اكتسبت أعمال دينا روبينا شعبية. بعد ذلك ، تم تصوير العديد من الأفلام بناءً على أعمال الكاتب ، على الرغم من أن جميعها لم تكن ناجحة.
فيلم "حفيدنا يعمل في الشرطة" ، المبني على قصة دينا "غدا كالعادة" ، خرج بصراحة غير ناجح. ومع ذلك ، وبفضل المشاركة المباشرة للمؤلف في تصوير الفيلم ، ولدت رواية "The Camera Runs Over" التي لاقت استحسان القراء.
أصبح عام 1977 مهمًا أيضًا لدينا روبينا لأنه تم قبولها في اتحاد كتاب أوزبكستان. بعد ثلاث سنوات ، أصبحت بالفعل جزءًا من اتحاد كتاب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، والذي استلزم الانتقال من طشقند إلى موسكو. منذ تلك اللحظة ، بدأت دينا في الكتابة في البرامج الإذاعية ، رغم أنها لم ترمي القصص والقصص.
في عام 1990 ، انتقل الكاتب للعيش في إسرائيل. هناك وجدت عملاً في صحيفة Our Country الصادرة باللغة الروسية. يمكن تسمية هذه الفترة من حياة دينا الإبداعية بأزمة. بالرغم من نشره في مجلات مثل:
- عالم جديد.
- لافتة.
- صداقة الشعوب.
لكن العمل الضخم التالي صدر فقط في عام 1996. أصبحت الرواية المعروفة الآن "هنا يأتي المسيح!" ، حيث وصف المؤلف الحياة والحياة اليومية للمهاجرين الروس في إسرائيل ، فضلاً عن الصعوبات التي يواجهونها في التعود على اللون المحلي.
في عام 2008 ، صدر أحد أشهر كتب دينا ، كتاب ليوناردو بخط اليد. في عام 2009 ، تلقى عمل "الحمامة البيضاء في قرطبة" استحسان القراء.وفي عام 2014 ، تم إطلاق ثلاثية المباحث الناجحة "Russian Canary" والتي تضمنت الأعمال التالية:
- "Zheltukhin".
- "تصويت".
- "الابن الضال".
لا تزال روايات "خط ليوناردو" و "على الجانب المشمس من الشارع" تعتبر من أفضل الكتب التي كتبها دينا روبينا. كان هذان العملان هما اللذان باعا آلاف النسخ في أقصر وقت ممكن ، مما تسبب في موجة من المناقشات الساخنة على الويب. الكتاب الأول يدور حول فتاة يمكنها رؤية المستقبل ، لكن كل تنبؤاتها سلبية للغاية. يحكي العمل الثاني قصة حياة العديد من الأبطال من الطبقات الدنيا من المجتمع. تتشابك خيوط حياتهم بطريقة مذهلة ، مما يخلق نمطًا جديدًا وجميلًا. يرتبط هذا العمل ارتباطًا وثيقًا بصور طشقند في الأربعينيات والستينيات.
تسبب كتب دينا روبينا الصدمة والشخصيات المكتوبة بشكل جميل بشكل مدهش للشخصيات ، وتعقيدات الحبكة ، واللغة الساطعة الغنية. ومع ذلك ، هناك من لا يحب عمل الكاتب. وغالبًا ما يرتبون نقاشات كبيرة وساخنة مع معجبي دينا ، ويناقشون كتابًا منشورًا أو آخر أو تعديله.
الحياة الشخصية للكاتب
تحدثت دينا روبينا في مقابلات مختلفة حول حياتها الشخصية ، واعترفت أكثر من مرة أن زواجها الأول كان بصراحة غير ناجح. بعد عدة سنوات تركت زوجها وعادت إلى والديها. أخذت الكاتبة ابنها ديمتري معها.
اشترت دينا شقة صغيرة من غرفة واحدة عاشت فيها مع ابنها قبل الانتقال إلى موسكو مقابل أجر ليس باهظًا مقابل مسرحية "Wonderful Doira". قضت فترة حياة الكاتب هذه في عمل شاق مستمر. لم يكن لديها وقت فراغ تقريبًا ، كان عليها أن تعيش.
في موقع تصوير فيلم "حفيدنا يعمل في الشرطة" التقت دينا بزوجها الثاني الفنان بوريس كارافيلوف الذي تمكنت معه من تكوين أسرة ناجحة وسعيدة. كان للزوجين ابنة ، إيفا. مباشرة بعد الزفاف (في عام 1984) ، انتقلوا إلى موسكو. وفي عام 1990 - لإسرائيل.
تتشابك أحداث الإبداع والحياة بشكل وثيق في أعمال دينا. لديها أعمال سيرة ذاتية ، وقصة "الغجر" مبنية بالكامل على تاريخ العائلة. في كثير من الأحيان ، يكمل زوج الكاتبة أعمالها بلوحاته ، ويحصلون على ترادف جميل ومتناغم. عمل "كولد سبرينغ في بروفانس" هو ذلك بالضبط. في الكتاب ، يمكنك العثور على 16 عملاً لبوريس ، من مجموعة متنوعة من المواد (ألوان مائية ، غواش ، زيت ، إلخ). في مقابلة مع Eksmo ، اعترفت دينا بأنها لم تسعى أبدًا إلى الإبداع مع زوجها ، ولم تقنعه أبدًا بتوضيح أعمالها. على العكس من ذلك ، كانت دائمًا تجد الإلهام في لوحاته ، مما ساعدها على إنشاء المزيد والمزيد من الكتب الجديدة.
