ليس لدى الأشخاص المتنوعين الوقت دائمًا لإدراك قدراتهم بالكامل. كتب مارك فريدكين كتبا وغنى أغاني من تأليفه الخاص. في الوقت نفسه ، كان هناك أصدقاء من حوله في جميع الفصول. كان يعرف كيف نكون أصدقاء
الطفولة والشباب
من بين خريجي المعهد الأدبي أناس لم يصبحوا شعراء قط. لا يوجد شيء مستهجن في هذا. لقد نفد هذا الإلهام فقط وليس هناك ما يمكنك فعله حيال ذلك. لم يتلق مارك فريدكين تعليمًا متخصصًا. قام بتأليف الشعر دون أي تدريب نظري. ولم يؤلفهم فحسب ، بل نقلهم أيضًا إلى الموسيقى. لقد حولتها بنفسي ، وغنتها بنفسي. شخص ما أحب هذه الأغاني. بقي شخص ما غير مبال. مارك لم يسيء. أجاب عن أي مشكلة فلسفيًا - كل شيء يمكن أن يكون أسوأ بمئات المرات.
ولد الشاعر والمترجم المستقبلي في 14 أبريل 1953 في عائلة سوفييتية ذكية. عاش الآباء في ذلك الوقت في بلدة خوجند الطاجيكية ، وعملوا بعد المعهد للتوزيع في المدرسة. كان والدي يدرس الفيزياء والرياضيات. الأم - اللغة الروسية وآدابها. نشأ الولد وتطور في بيئة مواتية. تعلمت القراءة في وقت مبكر. في فترة قصيرة أعدت قراءة جميع الكتب التي وجدتها في الخزانة. يسهل حفظ القصائد والألحان من الأغاني. عندما ظهرت أخته في المنزل ، غنى لها مارك التهويدات.
النشاط الإبداعي
عندما كان الطفل يبلغ من العمر خمس سنوات ، انتقلت العائلة إلى موسكو. هنا ذهب مارك إلى المدرسة الشهيرة رقم 9 ، حيث درس اللغة الإنجليزية بعمق. درس فريدكين جيدًا. شارك في الأحداث العامة والعروض الفنية للهواة. في المدرسة الثانوية ، حضر بانتظام استوديو أدبي يعمل في جامعة موسكو الحكومية. لم يكن داخل جدران هذا الاستوديو مبتدئين فحسب ، بل كان هناك شعراء معروفون بالفعل. شاركت بيلا أحمدولينا وأندريه فوزنيسينسكي أسرار مهاراتهما مع المواهب الشابة.
بعد المدرسة ، قرر مارك ألا يكمل دراسته ، بل أن "يصنع" سيرة ذاتية لنفسه. لقد أدرك سيناريو الحياة هذا مائة بالمائة. وصف فريدكين بالتفصيل المراحل الأولى من حياته في قصص "مذكرات محتال زواج" ، "مستشفى أرابيسك" ، "من ذكريات محمل يهودي". تعلم مارك العزف على الجيتار وكذلك الشعراء الآخرين. من بين مؤلفي الأغاني ، لم يكن آخر متهور. في التسعينيات ، تم الترحيب به بحرارة في ألمانيا والولايات المتحدة الأمريكية ، حيث جاء الشاعر لإحياء الحفلات الموسيقية.
الاعتراف والخصوصية
كرس مارك الكثير من الوقت والجهد لترجمة الشعر من الفرنسية والإنجليزية. في السنوات الأخيرة ، شارك بنشاط في تأليف الأغاني. لقد سجلت ألبومات. غنى في الحفلات الموسيقية. قام بأداء أغانيه أندريه ماكاريفيتش ، مكسيم ليونيدوف ، ألينا سفيريدوفا ونجوم البوب الروس الآخرين.
يمكن كتابة رواية مغامرات عن حياة مارك فريدكين الشخصية. في وقت من الأوقات ، التقى بأفضل فتاة وتزوجها. قام الزوج والزوجة بتربية ابنتهما وتربيتها. توفي الكاتب الروسي في آذار 2014 بعد صراع طويل مع المرض.