في عام 1977 ، تم عرض فيلم "Star Wars" على شاشات توزيع الفيلم ، والذي اكتسب شعبية على الفور في العديد من دول العالم واستمر في شكل خمسة أفلام أخرى. بعد ثمانية وعشرين عامًا ، تقرر تحديث الأشرطة وتحويلها إلى ثلاثية الأبعاد.
في روسيا ، تم عرض الأجزاء الثلاثة الأولى من ملحمة العبادة فقط في عام 1988 ، لكنها ، كما هو الحال في البلدان الأخرى ، أسعدت الجمهور. كررت ثلاثة أجزاء أخرى في النصف الأول من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين نجاح أسلافهم ، ثم فكر مخرج جميع الأفلام التي تم تصويرها ، جورج لوكاس ، في ترجمتها إلى تنسيق أكثر شيوعًا بين الجيل الحديث.
بدأ العمل على الإصدارات الجديدة في عام 2005 ، مباشرة بعد إصدار فيلم حرب النجوم. الحلقة الثالثة: انتقام السيث . بعد مراجعة جميع اللقطات ، أعلن فريق من المخرجين بقيادة لوكاس عن مناقصة فازت بها Prime Focus ، المشهورة بعملها في أفلام مثل Clash of the Titans 2 والنسخة ثلاثية الأبعاد من فيلم War of the Gods: Immortals.
ترأس هذا العمل جون نول ، الذي شارك في إنشاء الأفلام الثلاثة الأخيرة كمتخصص في المؤثرات الخاصة. قررنا أن نبدأ بالجزء الأول - "حرب النجوم. الحلقة الأولى: The Phantom Menace ". عند نقل الشريط إلى تنسيق جديد ، كان علينا أيضًا التعامل مع إعادة بنائه ، لأنه من أجل تحقيق نتيجة عالية ، يجب تقسيم الفيلم إلى أجزاء صغيرة.
بعد ست سنوات ، تم الانتهاء من العمل على نسخة ثلاثية الأبعاد من الفيلم الأول في الملحمة. مقارنة بالشريط الأصلي ، تم زيادة حجم الإصدار الجديد بشكل طفيف حيث كان لابد من تقليل إصدار 1999 2D بسبب المشكلات الفنية التي نشأت في ذلك الوقت. أقيم العرض الأول في 9 فبراير 2012 في جميع دور السينما حول العالم ، وخاصة لهذا التاريخ ، ظهرت مجلة The Phantom Menace للبيع ، حيث يمكنك العثور على رسوم متحركة ثلاثية الأبعاد.
يعتزم جورج لوكاس مواصلة العمل على تحويل أفلام حرب النجوم إلى أفلام ثلاثية الأبعاد ، ولكن في مقابلة أجريت معه مؤخرًا ، قام بالحجز ، قائلاً إن إنشاء إصدارات جديدة سيعتمد على اهتمام الجمهور. إذا سارت الأمور على ما يرام ، فوفقًا للوكاس ، حتى عام 2017 ، فسوف يسعد عشاق الملحمة بإصدارات ثلاثية الأبعاد.