في عام 1500 ، اكتشف سرب برتغالي بقيادة بيدرو ألفاريس كابرال البرازيل ، بعد أن أبحر إلى شواطئ أمريكا الجنوبية. منذ ذلك الحين ، بدأ استعمار هذه الأراضي وظلوا لمدة ثلاثة قرون طويلة تحت حكم البرتغال. ولكن ، على الرغم من حقيقة أنه في عام 1822 تم إعلان استقلال وتشكيل الإمبراطورية البرازيلية ، لا تزال اللغة البرتغالية هي اللغة الرسمية الوحيدة في البرازيل.
البرتغالية
البرازيل اليوم بلد متعدد اللغات. يمكن سماع أكثر من 175 لغة ولهجة هنا. وهذا مع الأخذ في الاعتبار حقيقة أنه خلال القرن الماضي ، اختفت بالفعل حوالي 120 لغة. لكن اللغة الرسمية للبرازيل تظل البرتغالية. وهي مملوكة بحرية لجميع سكان البلاد. يتم استخدامه في المكاتب الحكومية والمدارس ووسائل الإعلام. ومن المثير للاهتمام أن البرازيل هي الدولة الوحيدة في أمريكا التي تتحدث البرتغالية. إنها محاطة من جميع الجهات ، ولا سيما من قبل الدول ذات الأصول الأسبانية.
على مر السنين ، اكتسبت اللغة البرتغالية في البرازيل بعض خصائصها الخاصة وبدأت تختلف نوعًا ما عن البرتغالية المعتادة ، والتي يمكن سماعها في البرتغال نفسها والبلدان الأخرى الناطقة بالبرتغالية. تم تشكيل النسخة البرازيلية للغة البرتغالية هنا. هذا مشابه للإنجليزية البريطانية والأمريكية.
لغات السكان الأصليين
قبل الاستعمار ووصول الأوروبيين إلى الأراضي البرازيلية ، كان الهنود يسكنون كامل أراضي البرازيل الحديثة. وفقًا لتقديرات مختلفة ، تم التحدث فيما بينها من 270 إلى 1078 لغة من 17 عائلة لغوية. مع مرور الوقت ، اختفى معظمهم ، وبقيت 145 لغة هندية شائعة في حوض الأمازون حتى عصرنا. يتحدث بها أكثر من 250 ألف شخص. لا يحرم دستور الجمهورية البرازيلية الهنود من حقهم في تعلم لغاتهم. لذلك ، في عام 2003 ، حصلت ثلاث لغات هندية (Baniva و Nyengatu و Tucano) على وضع رسمي في ولاية Amazonas.
لغات المهاجرين
في البرازيل ، يمكنك أيضًا سماع أكثر من ثلاثين لغة تنتمي إلى مجموعات اللغات الجرمانية والرومانسية والسلافية ، التي يتحدث بها المهاجرون من أوروبا وآسيا.
من 1824 إلى 1969 حوالي ربع مليون ألماني هاجروا إلى البرازيل. انتقل معظمهم هنا بين الحربين العالميتين الأولى والثانية. بطبيعة الحال ، تغيرت اللغة الألمانية بشكل كبير على مر السنين ، حيث وقعت تحت التأثير البرتغالي. اليوم أكثر من مليوني شخص ، يعيش معظمهم في جنوب البلاد ، يتحدثون بعض أنواع اللغة الألمانية.
حيث تقع البرازيل على حدود الأرجنتين وأوروغواي ، يتم التحدث باللغة الإسبانية.
إذا استقر المهاجرون الأوروبيون في جنوب البرازيل ، فإن الآسيويين (مهاجرون من اليابان وكوريا والصين) يتركزون في المدن المركزية الكبيرة ، حيث غالبًا ما يحتلون مناطق بأكملها. حوالي 380 ألف شخص يتحدثون اليابانية ، و 37 ألف يتحدثون الكورية.منذ عام 1946 تم نشر مطبعة باللغة اليابانية في ساو باولو.
