يعلمنا تاريخ الكتابة العالمي أن الكتابة تظهر عندما تنشأ الدولة. بناءً على هذه الأطروحة ، يمكن القول أن الكتابة في روسيا ظهرت في القرن العاشر ، ولكن على الأرجح لم تكن كذلك: هناك العديد من الأدلة على أن السلاف كانوا يعرفون كيفية الكتابة في روسيا القديمة قبل فترة طويلة من سيريل وميثوديوس.
تعليمات
الخطوة 1
كان المؤرخ الروسي الشهير فاسيلي تاتيشوف أول من اقترح وجود كتابة ما قبل المسيحية في روس القديمة. في ذلك ، اعتمد على سجلات نستور ، التي وصفت الأحداث التي وقعت قبل 150 عامًا من ولادته. جادل تاتيشيف أنه كان من المستحيل القيام بذلك ، بالاعتماد فقط على الكلام الشفوي. هذا يشير إلى أن نيستور استخدم مصادر مكتوبة لم تصل إلى أيامنا هذه.
لسوء الحظ ، لا يُعرف الكثير عن الكتابة السلافية قبل المسيحية. نحت السلاف اللافتات على الخشب ، لكنهم استخدموا أيضًا الحروف اليونانية واللاتينية وفقًا لمعلومات الكاتب البلغاري الشجاع في القرن العاشر. حجة إضافية لصالح الكتابة قبل المسيحية هي العامل اللغوي - في الخطاب السلافي القديم كانت هناك كلمات مثل الكتابة والقراءة ، مما يشير إلى أن السلاف كانوا على دراية بالكتابة قبل تبني المسيحية.
الخطوة 2
رسميًا ، يعتبر الأخوان سيريل وميثوديوس مبدعي الكتابة السلافية. لا يزال أصلهم موضع جدل بين العلماء المعاصرين ، ومن المعروف فقط أنهم كانوا يجيدون اللغة التي يتحدث بها السلاف.
الخطوه 3
كان سبب إنشاء الكتابة في روسيا هو انتشار الدين المسيحي والحاجة إلى إجراء خدمات الكنيسة بلغة مفهومة للناس ، وليس باللغة اللاتينية ، كما كانت تُمارس في معظم البلدان الأوروبية ، ولكن لم يفهمها أحد تقريبًا.
الخطوة 4
لفترة طويلة ، كان هناك نوعان من الأبجدية معروفان في روسيا: السيريلية والغلاغوليتية. نستخدم اليوم الأبجدية السيريلية ، لكن الأبجدية الغلاغوليتية لم تتجذر. وفقًا للمؤرخين ، هناك احتمال أن يكون كيرلس قد ابتكر الفعل وأن الأبجدية السيريلية ابتكرها أحد طلابه ، كليمنت ، وبعد ذلك أطلق عليها اسم معلمه. في البداية ، كان هناك ثلاثة وأربعون حرفًا باللغة السيريلية ، وبعضها يشير أيضًا إلى أرقام. فقط بعد سلسلة من الإصلاحات ، بقي 33 حرفًا في الأبجدية السيريلية ، كما هو الحال في الأبجدية الحديثة.
الخطوة الخامسة
على الرغم من حقيقة أن لغة مكتوبة واحدة في روسيا القديمة نشأت فقط مع تبني المسيحية في عام 988 ، على ما يبدو ، كان السلاف ، قبل هذا التاريخ بوقت طويل ، قادرين على التعبير عن أفكارهم على "الورق". كان سيريل وميثوديوس هما اللذان قاما بتبسيط الكتابة السلافية ، مع الأخذ في الاعتبار إحدى لهجات اللغة البلغارية القديمة وتكييفها مع الكلام السلافي.
إلى حد كبير بفضل ظهور لغة مكتوبة موحدة ، اكتسبت المسيحية مثل هذا التوزيع على نطاق واسع ، وأصبحت الخدمة بلغتهم الأم ، وليس باللغة اللاتينية ، مثالًا حقيقيًا تتبعه الشعوب الأوروبية الأخرى.
