في اللغة الروسية ، هناك العديد من التعبيرات المستقرة التي لها معنى رمزي. في بعض الأحيان في الصحافة يجب على المرء أن يجتمع مع "محكمة شميكين". من هو شيمياكا؟ لماذا أصبح هذا الاسم اسمًا مألوفًا ويستخدم مع دلالة رافضة أو حتى سلبية تمامًا؟
قصة "محكمة شميكين"
قصة "محكمة شيمياكين" عمل يروي في شكل ساخر عن الحكم الجائر الذي ارتكب من قبل "القاضي شمياكا". يخبرنا هذا العمل كيف أن أخاه الغني ، كاهن ، ثم أحد سكان المدينة يتناوب مع أحد الفقراء. لمحاكمة القضية ، تم إرسال المدعين الثلاثة والمدعى عليهم إلى محكمة شيمياكا.
وكان مثل هذا. ذات مرة طلب أخ فقير من رجل ثري أن يجلب له حصانًا ليحضر له حطبًا. وافق الرجل الغني على مضض ، لكنه رفض أن ينير أخيه. دون تفكير مرتين ، ربط الأخ المسكين الحطب المجهز بذيل الحصان. وفجأة حملت الفرس ذيلها ومزقته. عند علمه بذلك ، ذهب الأخ الغني إلى المحكمة بشكوى ضد أخيه. تبعه الأخ المسكين ليجد الحقيقة.
في الطريق ، توقف الاخوة مع كاهن. عندما بدأوا في تناول الطعام ، لم يتم استدعاء الرجل الفقير إلى المائدة. لقد أساء الأخ المسكين وخنق ابن الكاهن في قلوبه. كما ذهب الكاهن الغاضب ليحاكم شمياكا بشكوى من الرجل الفقير. في الطريق ، تمكن الرجل الفقير من استعداء شخص آخر ، ذهب أيضًا إلى المحكمة للحصول على الدعم. فعرض عليهم الأربعة أمام القاضي.
كان الأخ المسكين في حضنه حجرًا ملفوفًا بخرقة ، كان يتوقع أن يعرضه على القاضي على أنه "وعد".
القاضي شيمياكا ، اعتقادا منه أن الرجل الفقير كان يعرض عليه الذهب ، حكم بطريقة أن جميع المشتكين الثلاثة أجبروا على دفع تعويضات للرجل الفقير ، فقط لعدم تنفيذ قرار المحكمة الجائر. في نهاية المحاكمة ، علم شيمياكا أن الرجل الفقير كان لديه حجر في حضنه ، وشكر الله على نصحه بأن يحسم القضية لصالح الرجل الفقير ، الذي لولا ذلك كان من الممكن أن يقتل القاضي بهذا الحجر.
Shemyaka كرمز للقاضي الظالم
أصبحت قصة "القاضي شمياك" ، التي يعود تاريخها إلى القرن السابع عشر ، أساسًا للوحدات اللغوية اللاحقة. يتم استخدام التعبير الثابت "محكمة شميكين" عندما يريدون التأكيد على الجشع القضائي ، وعبثية اللوائح التشريعية ، والتي يمكن تنفيذها بأي طريقة يريدها القضاة.
أصدر "القاضي شمياكا" حكمه لصالح الفقير ليس على أساس الحقائق والأفكار حول العدالة ، ولكن على أمل الربح. هذا هو السبب في أن اسم القاضي أصبح اسمًا مألوفًا.
ومن المثير للاهتمام أن الباحثين يعتقدون أن الأمير الجاليكي شيمياكا ، الذي حكم في النصف الأول من القرن الخامس عشر ، أصبح النموذج الأولي للقاضي الجشع. اشتهر الحاكم بين الناس بمكره ووحشيته وتحيزه وقراراته القضائية غير العادلة. يُعتقد أن الأساطير الشفوية حول دميتري شمياك تمت مراجعتها لاحقًا من قبل مؤلفين مجهولين واتخذت شكل قصة ساخرة.