ماري إلين ترافرز هي مغنية وكاتبة أغاني موسيقى الروك الشعبية الأمريكية التي قدمت عروضاً مع فرقة بيتر وبول وماري. تراجعت شعبيتها في الستينيات ، ثم انفصلت المجموعة ، لكن في عام 1978 اجتمع الموسيقيون مرة أخرى وواصلوا عملهم المشترك.
السنوات المبكرة
ولدت ماري في 9 نوفمبر 1936 في عائلة الصحفيين الأمريكيين روبرت ترافرز وفيرجينيا كويني. بالإضافة إلى نشاطهم الرئيسي ، كان الآباء مشاركين نشطين في الحركة النقابية لعمال الصحف. قضت الفتاة سنواتها الأولى في مدينة لويزفيل - أكبر مستوطنة في كنتاكي. انتقلت العائلة بعد ذلك إلى منطقة قرية غرينتش في نيويورك. هناك ذهبت ترافرز إلى المدرسة ، لكنها قررت في الصف الحادي عشر إكمال تعليمها وتكريس نفسها للإبداع. قررت أن تصبح مغنية واختارت أسلوب موسيقى الروك الشعبي لأدائها. برزت ماري بين المشهد الموسيقي في قرية غرينتش ، المولعة بهذا الاتجاه. كانت واحدة من القلائل الذين أمضوا طفولتها ومراهقتها في ضواحي نيويورك.
بداية Carier
خلال سنوات دراستها ، أصبحت ماري عضوًا في The Song Swappers. قدمت الفرقة كعمل افتتاحي لـ Pete Seeger الشهير في العروض على شرف إعادة إصدار مجموعة أغانيه. في عام 1955 ، تعاون "The Song Swappers" مع Sidge في أربعة ألبومات لـ Folkways Records. على الرغم من هذا النجاح ، تعامل ترافرز مع العروض الصوتية كهواية. دعمها الأصدقاء عندما قررت المغنية المشاركة في الاختبارات لأحد إنتاجات برودواي.
بطرس وبولس ومريم
تأسست مجموعة "بطرس وبولس وماري" في عام 1961 واكتسبت شعبية بسرعة. بالإضافة إلى Mary Travers ، تضم أيضًا Peter Yarow و Paul Stookey. وافق مدير الفريق على أن يكون ألبرت غروسمان ، الذي كان يعمل بعد ذلك مع بوب ديلان. قام موسيقيو الفرقة ، إلى جانب ديلان ، بتسجيل أغنية من ألبوم "Freewheelin" ، والذي دخل لعدة أشهر في أفضل 30 مجموعة في أمريكا. كانت الضربة نفسها في المراكز العشرة الأولى لفترة طويلة ولموسمين - في المراكز العشرين الأولى.
بعد عام ، أصدر "بيتر وبول وماري" ألبومهم الأول. كان الظهور الأول ناجحًا ، لا سيما أغنيتي "If I Had a Hammer" و "Lemon Tree". حازت إحدى الأغاني على جائزة جرامي للأغنية الشعبية وأفضل صوت. جنبا إلى جنب مع الفريق ، أصبحت ماري صاحبة هذه الجائزة الموسيقية المرموقة خمس مرات.
في عام 1963 ، تم إصدار مجموعتين أخريين: "Moving" و "In The Wind". تكوين "Puff (The Magic Dragon)" - ضربة عن البراءة المفقودة ، اعتبر الكثيرون قصيدة للماريجوانا. تسببت في عاصفة من النقاش في المجتمع ، لكن هذا لم يمنعها من اتخاذ السطر الثاني في المخططات الموسيقية. تشمل المجموعات أيضًا العديد من الأغاني لبوب ديلان البالغ من العمر 22 عامًا. احتلت التراكيب مكانتها في المراكز العشرة الأولى وزادت مبيعات الأقراص إلى 300 ألف نسخة. دخلت جميع الألبومات الثلاثة للمجموعة في نفس العام في المجموعات الأمريكية الست الأكثر مبيعًا ، وتم إعلان موسيقيي الفرقة نجومًا في إحياء القوم.
ارتبط النشاط الموسيقي للفرقة ارتباطًا وثيقًا بالمشاركة النشطة في الحياة الاجتماعية والسياسية للبلد. أظهروا موقفهم المدني خلال الأحداث الجماهيرية. ولا تزال أغنية "لو كان لدي مطرقة" نشيدًا للمقاتلين من أجل المساواة بين جميع الأجناس. ساهم الموسيقيون في حماية حقوق الأمريكيين من جميع ألوان البشرة وأدانوا العمل العسكري في فيتنام. سيتذكر عشاق المجموعة مسيرة واشنطن للمتظاهرين في عام 1963 ، حيث أدى الموسيقيون أغنية الناشط الشاب في الحقوق المدنية بوب ديلان ، داعمًا عمله. حضر الحدث أكثر من نصف مليون شخص.
مشاريع فردية
حاول الموسيقيون تنويع ذخيرتهم من خلال مؤلفات موسيقى الروك ، لكن لم تنجح جميع التجارب. نمت الطموحات بين أعضاء الفرقة ، وحلم كل منهم بسيرته الموسيقية الخاصة. مثل العديد من الفرق الموسيقية في تلك السنوات ، تفككت مجموعة "بطرس وبولس ومريم".
لذلك ، في عام 1970 ، بدأت ماري ترافرز حياة مهنية مستقلة.ظهرت مجموعاتها الفردية الخمس الواحدة تلو الأخرى ، وقدمت الكثير من الحفلات الموسيقية والمحاضرات في الولايات المتحدة. أنشأ بول فرقته الخاصة وكرس نفسه للموسيقى المسيحية. فاز بيتر بجائزة إيمي عن مسلسل الرسوم المتحركة التلفزيونية. صعدت أغنيته "Torn Between Two Lovers" ، التي تم إنشاؤها لماري مكجريجور تحت تأثير رواية بوريس باسترناك "دكتور زيفاجو" ، في عام 1977 إلى أعلى خطوة في المخططات الوطنية. لكن نجاح كل موسيقي على حدة لا يمكن أن يطغى على مجد المجموعة.
لم شمل المجموعة
وكان سبب الأداء المشترك حفل موسيقي على شرف خفض البرنامج النووي الأمريكي ، نظم عام 1978. بعد لم الشمل ، تجولت المجموعة في البلاد كثيرًا وسجلت عدة ألبومات جديدة. كان أحد سجلات الثلاثي موجهاً ضد نظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا. جمع الموسيقيون تبرعات للمواطنين المشردين ، وخصصت إحدى الحفلات الموسيقية لتطوير التلفزيون العام. حصل ألبومان للأطفال على جائزة جرامي أخرى وعودة تحت علامة Warner Bros. في التسعينيات ، تلقت المجموعة العديد من الجوائز الموسيقية المرموقة ودخلت قاعة مشاهير فرقة الموسيقى. كان الوتر الأخير في عمل الفرقة هو جائزة الإنجاز مدى الحياة لعام 2006.
الحياة الشخصية
لفترة طويلة ، كانت ماري غير محظوظة في حياتها الشخصية. كانت زيجاتها الثلاث الأولى غير ناجحة وانتهت بالطلاق. في عام 1991 ، تزوج المغني صاحب المطعم إيثان روبينز. أصبح هذا الاتحاد الأسري مدخرًا لها - فقد دعم الزوج الرابع زوجها في جميع مساعيه. من الزيجات السابقة ، تركت ترافرز ابنتين - إيريكا وأليسيا ، اللتين أعطتا أحفادها.
في عام 2005 ، شخّص الأطباء ماري بتشخيص رهيب - سرطان الدم. كانت عملية زراعة نخاع العظم الأكثر تعقيدًا ناجحة وعلقت مسار المرض لفترة زمنية معينة. حتى الأيام الأخيرة ، صعدت المطربة الشعبية على المسرح وأثارت إعجاب الجمهور بإبداعها. توفي النجم الشعبي البالغ من العمر 72 عامًا في عام 2009 في مستشفى دينبري بسبب المضاعفات التي ظهرت بعد دورة أخرى من العلاج الكيميائي.
