التعبير الشعبي "امرأة في عمر بلزاك" مألوف لدى الكثيرين. يبدو غريبًا جدًا أن أول الارتباطات التي نشأت في الخيال هي أن هذه المرأة بالتأكيد ليست شابة ، وربما حتى سنوات متقدمة.
ومع ذلك ، فإن الانطباع الأول يمكن أن يكون خادعًا ليس فقط عن الأشخاص ، ولكن عن كل الأشياء في الحياة بشكل عام. على سبيل المثال ، يمكن أن يساء تفسير الاقتباسات والتعبيرات المختلفة بنفس الطريقة تمامًا ، بينما يمكن تشويه معناها الأصلي بشكل لا يمكن التعرف عليه. ينتمي "عصر بلزاك" إلى مثل هذه التعبيرات.
تاريخ المصطلح
يعود تاريخ المصطلح إلى القرن التاسع عشر. كان هذا القرن غنيًا للغاية بالموسيقيين والكتاب والشعراء والمعماريين والعلماء والسياسيين والمخترعين البارزين. في مثل هذا القرن الغني بالأحداث الملونة ، عمل أحد أعظم كتاب النثر الفرنسيين ، هونوري دي بلزاك. في منتصف القرن ، كتب عمله الشهير "Woman of Thirty" (La Femme de trente ans). بعد نشر هذه الرواية ولدت عبارة "عصر بلزاك".
الفئة العمرية "عمر بلزاك"
تميزت البطلة الرئيسية لهذا العمل الأدبي ، Viscountess d'Eglemont ، بسلوك مستقل إلى حد ما ، وتعبير تعبيري عن المشاعر والأحكام المستقلة التي تتعارض مع الرأي العام السائد. في المرة الأولى بعد نشر الرواية ، تم استخدام المصطلح ببعض السخرية فيما يتعلق بالمرأة ، حيث يذكرنا سلوكهن بوضوح بسلوك الشخصية الرئيسية للعمل. في وقت لاحق ، بدأوا في الاتصال بالنساء اللائي تتراوح أعمارهن بين 30 و 40 عامًا. لاحظ نقاد بلزاك المعاصرون أن الكاتب "اخترع" امرأة في الثلاثين.
بعد أكثر من مائة عام ، غيّر معنى التعبير المعنى جذريًا. الآن ، عندما يتم ذكر عبارة "امرأة في عمر بلزاك" ، يُعتقد أنها تعني امرأة تجاوزت الأربعين من العمر ، وهو أمر خاطئ من حيث المبدأ.
على الإنترنت ، يمكنك العثور على مقالات ومنتديات تصف فيها عبارة "Balzac's" امرأة تتراوح أعمارها بين 40 و 50 عامًا ، وتقدم أيضًا حججًا لصالح البيانات. هناك بالطبع بعض المعنى في هذا. منذ ثلاثين عامًا في القرن التاسع عشر ، يمكن مقارنتها تمامًا بالأربعين عامًا الحالية. ومع ذلك ، من المهم أن نتذكر ما هو تاريخ التعبير.
ربما واجه الكثير من الناس رد فعل سلبي من النساء بمجرد أن سمعت الأخيرة المصطلح الموجه إليهن. كقاعدة عامة ، يشعر ممثلو النصف الجميل للبشرية بالإهانة من حقيقة أنهم ، كما يقولون ، يطلق عليهم اسم كبار السن. هذا يشهد فقط على حقيقة أن السيدات الجميلات ببساطة لا يعرفن المعنى الحقيقي لهذا التعبير.
