كلمة اللقب في الترجمة تعني الأسرة (لات. فاميليا - الأسرة). اللقب هو الاسم الصحيح للمجتمع القبلي - الخلايا الاجتماعية الأولية الموحدة المرتبطة بصلات الدم. كيف تنشأ أسماء الألقاب ، ما هو مبدأ تشكيل الألقاب الروسية ، على وجه الخصوص ، الألقاب مع "-ov".
ظهور الألقاب
كان ظهور وانتشار الألقاب في روسيا تدريجياً. تم الحصول على أول ألقاب من قبل مواطني فيليكي نوفغورود والأراضي الخاضعة لولايتها. يلفت الدليل التاريخي انتباهنا إلى هذه الحقيقة ، حيث يخبرنا عن أبطال معركة نيفا في عام 1240.
في وقت لاحق ، في القرنين الرابع عشر والخامس عشر ، بدأ الأمراء والبويار في الحصول على أسماء عامة. انطلاقا من اسم الميراث الذي كانوا يمتلكونه ، بعد أن فقدوه ، بدأ الأمراء في ترك اسمهم وراءهم وأحفادهم ككنية عائلية. هكذا ظهرت عائلات Vyazemsky (Vyazma) و Shuisky (Shuya) وعائلات نبيلة أخرى. في الوقت نفسه ، بدأ تثبيت الألقاب المشتقة من الألقاب: Lykovs و Gagarins و Gorbatovs.
البويار ثم العائلات النبيلة ، في غياب وضعهم الميراثي ، تم تشكيلهم إلى حد كبير من الألقاب. أيضًا ، أصبح تشكيل اللقب من اسم الجد منتشرًا. مثال صارخ على ذلك هو لقب العائلة التي سادت في روسيا - عائلة رومانوف.
رومانوف
كان أسلاف عائلة البويار القديمة أسلافًا حملوا في أوقات مختلفة الألقاب: ماري ، كات كوبيلين ، كوشكينز. نجل زخاري إيفانوفيتش كوشكين ، يوري زاخاروفيتش ، كان قد دعا بالفعل من قبل والده وأطلق عليه اسم زاخرين كوشكين. بدوره ، حمل ابنه رومان يوريفيتش اللقب زاخارييف يورييف. كان الزخاريون أيضًا من أبناء رومان يوريفيتش ، ولكن من الأحفاد (فيدور نيكيتيش - البطريرك فيلاريت) استمرت العائلة تحت اسم رومانوف. مع اللقب رومانوف ، تم انتخاب ميخائيل فيدوروفيتش على العرش الملكي.
اللقب كتعريف شخصي
أدى إنشاء جوازات السفر من قبل بيتر الأول في عام 1719 لتسهيل تحصيل ضريبة الرأس وتنفيذ واجب التجنيد إلى انتشار ألقاب الرجال من جميع الطبقات ، بما في ذلك الفلاحين. في البداية ، تم إدخال اسم العائلة و / أو الاسم المستعار في جواز السفر مع الاسم ، والذي أصبح فيما بعد لقب المالك.
تشكيل الألقاب الروسية على -ov / -ev ، -in
تشتق الألقاب الروسية الأكثر شيوعًا من الأسماء الشخصية. كقاعدة عامة ، هذا هو اسم الأب ، ولكن في كثير من الأحيان اسم الجد. وهذا يعني أن اللقب تم إصلاحه في الجيل الثالث. في الوقت نفسه ، انتقل الاسم الشخصي للسلف إلى فئة الصفات الملكية التي تشكلت من اسم الاسم بمساعدة اللواحق –s / –ev، –in والإجابة على السؤال "لمن؟"
"من هو إيفان؟ - بيتروف ".
وبنفس الطريقة ، في نهاية القرن التاسع عشر - بداية القرن العشرين ، شكل المسؤولون الروس وكتبوا أسماء سكان القوقاز الروسية وآسيا الوسطى.
