في كثير من الأحيان باستخدام أي عبارة جذابة ، لا يفكر الشخص حتى في معناها الحقيقي. أصبحت عبارة "عن الموتى إما جيدة أو لا شيء …" مثلًا روسيًا. لسبب ما ، يُعتقد أن الشخص المتوفى لا يتعرض للسخرية على الفور. يلفه الموت في هالة غامضة ويمكن أن يدين الشخص الذي سيفتري على المتوفى على الأرض ، متذكرًا أفعاله غير اللائقة خلال حياته.
من أين جاء هذا التعبير؟
هذا التعبير ، الذي أصبح دليلًا تقريبًا للعمل ، موجود في أطروحة Diogenes Laertius - "حياة وتعليم ورأي الفلاسفة الأرثوذكس". De mortuis nihil nisi bonum ، أو De mortuis nil nisi bonum dicendum est. كان الأساس لهذا هو تعبير هيلتون (القرن السادس قبل الميلاد) - τεθνη τεθνηkotα μὴ κα which ، والذي يمكن ترجمته على أنه "لا تتكلم بشر الموتى".
يوجد أيضًا مثل لاتيني مختلف تمامًا: De mortuis - veritas والذي يترجم كـ "عن الموتى - الحقيقة".
لا يوجد أي قاسم مشترك بين هذين التعبيرين ، لذا فإن أي منهما سيتبعه يقرره الجميع بنفسه.
اتضح أنه لا يوجد إجماع حول هذا الموضوع ، خاصة وأن ، كما تعلمون ، لكل شخص حقيقته الخاصة. بالنسبة للبعض ، كان الشخص المتوفى هو الأفضل ، ولكن بالنسبة للآخرين ، على العكس من ذلك ، فقد جلب الكثير من الأحزان في الحياة.
إذا اجتمع الجميع وبدأوا في التعبير عن وجهة نظرهم الفردية على المسار الأرضي للمتوفى ، فستظهر بالتأكيد فضيحة كبيرة ، وبالتالي يعتبر التحدث بشكل سيء عن الموتى أمرًا غير لائق.
إصدارات أخرى
هناك أيضًا رأي مفاده أنه لا يمكن التحدث بشكل سيء عن الموتى ، ليس بسبب وجود مثل هذا المثل. يُعتقد أن الشخص المتوفى لن يكون قادرًا على تبرير نفسه بأي شكل من الأشكال ، وحتى أكثر المجرمين فظاعة لا يزال لديهم الحق في الاستعانة بمحام. في الحديث السيئ عن المتوفى ، يتولى الشخص دور المتهم والقاضي ، وله الحق في التنافس مع الله ، الذي تتجه إليه روح الميت.
لدى الناس أيضًا اعتقاد آخر ، عندما يتحدثون بشكل سيء عن المتوفى ، تبدأ روحه في القلق ، وبالنسبة للافتراء والكذب ، يمكن أن تعود وتنتقم من الجاني.
كما أنهم لا يتحدثون بشكل سيء عن الموتى ، لأنهم لا يريدون الإساءة إلى أسرته وأصدقائه. فقط لأسباب أخلاقية.
لماذا من الممكن أحيانًا التحدث بشكل سيء عن الموتى؟
إذا نظرت عن كثب ، اتضح أنه لا يوجد شخص واحد على الأرض يلتزم بهذه القاعدة. بالطبع ، يحاول الجميع عدم التشهير بالأقارب والأصدقاء والمعارف المتوفين ، ومع ذلك ، فإن هذا القانون غير المعلن لا ينطبق على المشاهير. كلما زاد شهرة الشخص ، تم الكشف عن كل تفاصيل حياته بشكل أكثر نشاطًا.
ثم ماذا نقول عن المجرمين والمجانين والقتلة؟ كيف يمكنك أن تتذكر أندريه تشيكاتيلو أو أدولف هتلر بكلمة لطيفة أو تلتزم الصمت بشأن جرائمهم؟