سفر المزامير ، أو سفر المزامير ، هو أحد كتب العهد القديم من الكتاب المقدس ، وهو عبارة عن مجموعة من الترانيم والأناشيد الروحية. صاحب معظم المزامير هو داود ملك اليهود. يأتي الاسم من الآلة الوترية القديمة التي تحمل الاسم نفسه ، والتي كانت تُؤدى بمصاحبة هذه الأغاني. قراءة سفر المزامير صعبة بالنسبة للمسيحيين المعاصرين لسببين: أولاً ، هو مكتوب بلغة الكنيسة السلافية الغامضة ، وثانيًا ، هناك العديد من التلميحات والنبوءات ، والتي لا يمكن فك شفرتها إلا بمساعدة المترجمين الفوريين.
تعليمات
الخطوة 1
من الأفضل قراءة سفر المزامير في الكنيسة السلافية. تُرجم سفر المزامير إلى اللغة الروسية حرفيًا ، مع فقدان جزئي لمعنى بعض الكلمات.
تتطلب القراءة باللغة السلافية معرفة خاصة. على الرغم من تشابهها مع اللغة الروسية الحديثة ، إلا أنها تختلف اختلافًا كبيرًا عنها في بناء أشكال الفعل وتصريف الأسماء. اشتر كتابًا مدرسيًا للكنيسة السلافية من أي كنيسة وتعلم اللغة.
الخطوة 2
اقرأ المزمور الأول بكامله. اترك انطباعًا عامًا ، وحلل معنى الكلمات. اكتشف معنى الكلمات غير المفهومة في الكتاب المدرسي.
الخطوه 3
اقرأ تفسير هذا المزمور من لاهوتيين مختلفين: أمبروز من ميديولان وأوغسطينوس المبارك وآخرون. انتبه إلى الكلمات التي يتنبأ بها كاتب المزمور حول هذا الحدث أو ذاك.
الخطوة 4
اقرأ المزمور مرة أخرى مع ربط رأيك ونص المزمور وتفسير الآباء القديسين. احفظ الصفات المميزة لهذا الحدث أو تلك الظاهرة أو تلك. انتبه إلى الفكرة الرئيسية التي تُبنى حولها التفسيرات - التجسد المستقبلي والموت والقيامة للمسيح.
الخطوة الخامسة
حلل بقية المزامير بنفس الطريقة. من الأفضل قراءة أغنية واحدة في اليوم ، وبعد ذلك يمكنك زيادة العدد.
