تحت السماء الزرقاء .. قصة خدعة

جدول المحتويات:

تحت السماء الزرقاء .. قصة خدعة
تحت السماء الزرقاء .. قصة خدعة

فيديو: تحت السماء الزرقاء .. قصة خدعة

فيديو: تحت السماء الزرقاء .. قصة خدعة
فيديو: 12 لعبة و خدعة مع باربي / تحدي باربي في اجازة الصيف ضد باربي في اجازة الشتاء! 2024, شهر نوفمبر
Anonim

الأغنية الرائعة "تحت السماء الزرقاء" تقدم في حفلات فرقة "أكواريوم" منذ أكثر من أربعين عاما. ومع ذلك ، فإن كل من سمع مرة واحدة على الأقل أجمل تكوين لا يعرف من كتبه. يعتقد شخص ما أن قصائد بولات أوكودزهافا ، ينسب شخص ما التأليف إلى بوريس غريبينشيكوف. هناك من متأكد من أن الشاعر أليكسي خفوستينكو. الأمر ليس بهذه البساطة مع الموسيقى أيضًا.

تحت السماء الزرقاء.. قصة خدعة
تحت السماء الزرقاء.. قصة خدعة

بدت الأغنية لأول مرة في حفل أقيم في جامعة خاركوف عام 1984. ثم قال BG إنه لا يعرف من كتب العمل. كان هناك العديد من الإصدارات ، ولكن في النهاية ، توصل المشجعون إلى رأي مشترك حول الموسيقى: فقد كتب فرانشيسكو دا ميلانو لوحة كانزونا القديمة خلال عصر النهضة.

ولادة أسطورة

لقد نشأ وضع صعب مع النص. أليكسي خفوستينكو ، المشهور في بيئة تحت الأرض في سانت بطرسبرغ في السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي ، أطلق على موسيقى الروك الشاعر والمغنية إيلينا كامبوروفا وحتى ألكسندر بوشكين مؤلفي القصائد. كان الأخير مدعومًا بالحجة حول وجود قصة حب تحمل الاسم نفسه. كان القافية والمتر متشابهين. هنا واحد فقط "لكن": حقيقة مقنعة تحولت إلى مزحة.

أجرى زئيف جيزل ، المترجم الإسرائيلي والشاعر والدعاية ، تحقيقه الخاص. كانت النتائج غير متوقعة تماما. يزعم التاريخ أنه أحد أعظم الخدع في القرن الماضي.

في أوائل السبعينيات ، اكتسب قرص "موسيقى العود في القرنين السادس عشر والسابع عشر" شعبية في الاتحاد السوفيتي. غالبًا ما كانت المسرحيات منها تبدو في الإذاعة والتلفزيون كشاشات توقف للبرامج ، وتستخدم في الأفلام.

تحت السماء الزرقاء.. قصة خدعة
تحت السماء الزرقاء.. قصة خدعة

أثارت أغنية "Canzona" الاهتمام التى أصبحت أول مسار على القرص. ذكر التعليق التوضيحي أن فرانشيسكو كانوفا دا ميلانو ، الذي كتب الموسيقى ، والذي حصل على لقب عازف العود الإلهي لمهاراته ، خدم مع Medici ومع البابا بول الثالث.

موسيقى

لكن المحترفين شعروا بالحيرة من حقيقة أن "كانزونا" لم يتم تضمينها حتى في الكتالوج البابوي الأكثر تفصيلاً للموسيقي. وبعد ذلك اتضح أن الموسيقى كانت في الواقع جيتار ، وأن القرص كان خدعة واضحة. تمت كتابة جميع المسارات تقريبًا بواسطة المؤدي ، فلاديمير فافيلوف ، الذي يشار إلى اسمه على الجانب الأمامي من القرص.

تمتعت آخر رومانسية غيتار روسي بأعلى شعبية في الستينيات. كان الموهوب مستوحى من عصر النهضة لدرجة أن العازف نفسه صنع وأتقن الغيتار العود وفي عام 1968 كتب العديد من الأعمال له في المفتاح المناسب.

في البداية ، أجرى فافيلوف مقطوعات موسيقية في حفلاته الموسيقية ، وقام بتسمية مؤلفي عصر النهضة المشهورين. وللتأكد من سعادة عشاق الموسيقى الراقيين ، قام عازف الجيتار بتضمين الإبداع في القرص ، وتقديم التعليقات التوضيحية والمؤلفين المخترعين. كان سبب الخدعة هو الرغبة في نقل الفكرة إلى عامة الناس. كانت الفكرة ناجحة.

تحت السماء الزرقاء.. قصة خدعة
تحت السماء الزرقاء.. قصة خدعة

على مر السنين ، لم تتم إعادة طباعة القرص عدة مرات فحسب ، بل تم بيعه دائمًا على الفور. في الألفية الجديدة ، لا يزال الطلب عليه ، وتغيير التنسيق إلى قرص مضغوط.

نص

في نهاية عام 1972 ، وقع القرص في يد الكيميائي بالمهنة وشاعر المهنة ، أنري فولوخونسكي. الأهم من ذلك كله أنه كان يتذكر "كانزونا". في الهجرة ، استلهمت من صور مدينة القدس السماوية والحيوانات غير المرئية والشخصيات الرمزية في الكتاب المقدس. بشكل غير متوقع بالنسبة للمؤلف نفسه ، ظهرت عبارة غامضة "مليئة بالعيون". كتب الشاعر قصيدة لمدة ربع ساعة سماها "الجنة".

وضع أليكسي خفوستينكو النص على الموسيقى التي أذهلت المؤلف المشارك للعديد من الأغاني وصديق في الحياة. كما أصبح أول فنان. في عام 1973 بدأت جولة "الشقة" في "الجنة".

ساهمت إيلينا كامبوروفا وفيكتور لوفيريف في العمل. الآن بدأ العمل بعبارة: "فوق السماء الزرقاء …". ومع ذلك ، لم يتم نسيان النسخة الأصلية أيضًا.

تحت السماء الزرقاء.. قصة خدعة
تحت السماء الزرقاء.. قصة خدعة

في عام 1976 ، بدت الأغنية كمرافقة موسيقية لمسرحية "سيد" التي حضرها "أكواريوم".صدم BG من كانزونا ، وأدرجها في ذخيرة المجموعة. في عام 1987 ، بدت التركيبة في فيلم "Assa" ، لتصبح نوعًا من ترنيمة الجيل الجديد. هذا ليس مفاجئًا ، لأن كل فنان وضع في العمل ما اعتبره الأفضل: الحاجة إلى النقاء والحب والضوء والسماء المرصعة بالنجوم.

موصى به: