لماذا نحن فخورون باللغة الروسية

لماذا نحن فخورون باللغة الروسية
لماذا نحن فخورون باللغة الروسية

فيديو: لماذا نحن فخورون باللغة الروسية

فيديو: لماذا نحن فخورون باللغة الروسية
فيديو: كيف تقول باللغة الروسية لدينا مشكلة؟ 2024, أبريل
Anonim

هناك أكثر من ثلاثة آلاف لغة في العالم. كثير منهم يموتون ، والبعض الآخر ، على العكس من ذلك ، شائع جدًا. لكن قلة منهم فقط ، بسبب تفردهم وثقافتهم الغنية للشعوب التي تقف وراءهم ، حصلوا على حق تولي الأدوار القيادية. إحدى هذه اللغات ، التي تحظى بالاحترام والمعترف بها في جميع أنحاء العالم ، هي الروسية.

لماذا نحن فخورون باللغة الروسية
لماذا نحن فخورون باللغة الروسية

اللغة الروسية فريدة حقًا. إن ثرائها وتعبيراتها تجعل من الممكن نقل أدق الفروق الدقيقة في الكلام. إذا كان من الممكن تسمية اللغة الإنجليزية بحق لغة نقل المعلومات ، فإن اللغة الروسية ، مثلها مثل أي لغة أخرى في العالم ، قادرة على نقل مشاعر الشخص ، وهي أخف درجات مزاجه.

كانت الثقافة الروسية واللغة الروسية هي التي أعطت العالم أساتذة كلمات بارزين مثل ألكسندر سيرجيفيتش بوشكين وليف نيكولايفيتش تولستوي ونيكولاي فاسيليفيتش غوغول … وما هي قصائد سيرجي يسينين ومارينا تسفيتيفا وآنا أخماتوفا؟ لا يمكن ترجمة قصائد الكلاسيكيات الروسية إلى لغات أخرى دون أن تفقد جزءًا كبيرًا من محتواها الدلالي والعاطفي. لا يمكن قراءة مثل هذه القصائد إلا في الأصل ، لأن اللغة الروسية تستحق التعلم فقط من أجل قراءة أعمال الكتاب الروس العظماء في الأصل.

إن كمال وثراء اللغة الروسية مثير للإعجاب حقًا. خذ ، على سبيل المثال ، تنوع وسائلها التصويرية: لا يوجد في أي لغة أخرى الكثير من الاستعارات والمجازات الدقيقة ، والليثوتات والقطع الزائد ، والتضادات ، والانعكاسات ، والتدرجات … ويا له من تراث غني حصلنا عليه في شكل قوم روسي حكايات ، أغاني ، ملاحم ، أقوال ، أغاني أطفال ، أقحوان ، مغازلة ، أعاصير اللسان والألغاز!

لكن هذا ليس كل شيء. اللغة الروسية مقدسة حقًا. يكفي مجرد إلقاء نظرة فاحصة على العديد من الكلمات المألوفة ، وسوف تفتح في ضوء جديد تمامًا. ترتبط كلمة "غني" الآن حصريًا بالثروة المادية. ولكن في أصل هذه الكلمة تكمن كلمة "إله". أي أنه ليس صاحب الحساب المصرفي الغني ، بل من يكون الله معه. نشأت كلمة "قوس قزح" من نفس جذر كلمة "الفرح". وهذا يعني أن قوس قزح هو شيء يرضي ويبهج ويمنح المتعة الجمالية. الساحرة هي التي تعرف ، تعرف. بمجرد أن كان لهذه الكلمة معنى إيجابي حصري ، وبعد ذلك فقط ارتبطت بالشر. من خلال دراسة المعنى الحقيقي لكلمات اللغة الروسية ، يمكنك القيام بالعديد من الاكتشافات المذهلة.

لعقود عديدة ، طوال فترة وجود الاتحاد السوفياتي ، كانت اللغة الروسية إلزامية لدراسة شعوب الجمهوريات المنتمية إلى الاتحاد. لقد انتهى الاتحاد السوفيتي منذ فترة طويلة ، لكن اللغة الروسية في هذه البلدان الحرة الآن لا تزال تحظى بشعبية كبيرة ، ويربط الكثيرون مستقبلهم بدراستها. يتزايد الاهتمام بها في البلدان غير التابعة لرابطة الدول المستقلة أيضًا ، وغالبًا ما تكون فصول اللغة الروسية غير قادرة على استيعاب الجميع.

وعلى الرغم من انخفاض قيمة التقاليد الروسية في الآونة الأخيرة وثراء اللغة بشكل متزايد ، فإن الكثير من الناس يدافعون عنها ، ويحثون الشباب على التخلص من الخبث اللفظي والاقتراضات الغريبة عن اللغة الروسية. يقترحون عدم الاستماع إلى الأغاني ذات الكلمات الوهمية ، وعدم قراءة الكتب المكتوبة بلغة فقيرة ومشوهة ، وعدم مشاهدة الأفلام البدائية المصممة لمعظم الغرائز الإنسانية.

يجب الحفاظ على جمال وثراء اللغة الروسية. من الضروري مراقبة الخطاب ، ورفض استخدام الكلمات المستعارة حيث يوجد نظرائهم الروس. لكن من المهم بشكل خاص غرس ثقافة الكلام الصحيحة لدى الأطفال - فهم الذين سيتعين عليهم الحفاظ على اللغة الروسية العظيمة وزيادتها.

موصى به: