The Same Munchausen هي دراما سوفييتية من جزأين أخرجها مارك زاخاروف في عام 1979 ، استنادًا إلى أعمال الكاتب الألماني رودولف إريك راسب ، مؤلف القصص الكلاسيكية عن البارون مونغهاوزن. يعتبر فيلم العبادة هذا أفضل عمل للممثل الشهير أوليغ يانكوفسكي ، الذي لعب الدور الرئيسي فيه.
The Same Munghausen هو فيلم سوفيتي مثير للاهتمام ، دراما فلسفية مع عناصر من الكوميديا ، السيناريو الذي كتبه الكاتب المسرحي والساخر الروسي الشهير غريغوري جورين وأخرجه الممثل المسرحي والسينمائي الأسطوري مارك زاخاروف. الصورة ، التي تم إصدارها في عام 1980 ، تحمل بثقة تصنيفًا أعلى من ثمانية في Kinopoisk و IMDb ، ومن بين ميزاتها روح الدعابة والحوارات الرائعة ، والتي تم تفكيكها في اقتباسات "للناس" ، وتمثيل مذهل ، وطاقم ممتاز وطاقم.
حبكة الفيلم
بدأت الأحداث في مدينة هانوفر الألمانية في 30 مايو 1779. يعيش البارون منغهاوزن في قلعة الأجداد مع حبيبته مارثا. لخطبة فتاة ، يحتاج إلى الحصول على إذن لتطليق Jacobina von Dutten ، المرأة التي تزوجها Karl Münghausen في شبابه لأسباب عملية. الزوجان ، اللذان لا يحبان بعضهما البعض علانية ، كان لهما ابن ، ثيوفيلوس ، الذي نشأ ، تحت تأثير والدته ، طفوليًا ويكره والده.
لا يمكن السماح بالطلاق إلا من قبل الدوق المحلي ، لكن جاكوبينا وعشيقها هاينريش رامكوبف ، على الرغم من جهود كارل ، يمنعان ذلك بكل طريقة ممكنة. تريد جاكوبينا أن تعلن أن زوجها مجنون وأن تستولي على جميع ممتلكات Münghausen ، وفي نفس الوقت تحتفظ باللقب الباروني.
خطط Jacobina الخبيثة لديها كل فرصة لتحقيقها. الحقيقة هي أن البارون هو حالم يائس ، معروف في جميع أنحاء المنطقة بحكاياته. محب للحرية ، يعيش بأحلام وحب للعالم ، يتحدث عن لقاءاته مع نيوتن وشكسبير ، عن عظمة كرز نمت على رأس حيوان إلى شجرة حقيقية ، وكيف جر نفسه من المستنقع. شعره. يدعي كارل أنه لا يكذب أبدًا ، وفي كثير من الأحيان ، لمفاجأة الآخرين ، تتحقق قصصه.
ثم في أحد الأيام ، بعد أن تشاجر الدوق مع زوجته ، قام بتوقيع جميع طلبات الطلاق التي تراكمت في مكتبه ، صارخًا "الكل أحرار!" تشعر "جاكوبينا" بالرعب من محاولتها تصحيح الوضع ، وتخشى "مارثا" أن يفسد حبيبها "كارل" كل شيء بخيال آخر.
وهذا ما يحدث - في المحكمة ، ادعى Münghausen أن اليوم هو 32 مايو ، وفقًا لملاحظاته الفلكية. اندلعت فضيحة حقيقية ، ترفض المحكمة الموافقة على الطلاق إذا لم يتنازل البارون عن كل تخيلاته كتابة وعلانية. إنه مثل الموت بالنسبة له. لكن أسوأ شيء ينتظره بعد ذلك بقليل ، عندما تطلب مارثا ، اللطيفة والمتفهمة والمتسامحة ، الشيء نفسه ، وتضع كارل أمام خيار - إما خياله ، أو هي.
بعد تنازله عن العرش ، ينتحر كارل ويصبح منعزلاً متجهمًا ، ويغير اسمه وشخصيته ، ويفقد كل ما كان معنى حياته. لقد حققت مارثا ما أرادته ، لكن هذه Münghausen الجديدة ، وبصورة أدق ، مزارعة الزهور مولر ، لا تستطيع أن تحبها.
وفي الوقت نفسه ، فإن جاكوبينا الملهمة ، التي ورثت كل ممتلكات زوجها ، تجعله بطلاً قومياً ، يتذكر قصصه وينعم بأشعة مجده ، ويستعد لنشر مذكرات عن حبهما وأسفاره. تدريجيًا ، يصبح Münghausen بطلًا ميتًا ، ورمزًا للمدينة ، وأسطورتها وأغانيها ولوحاتها مكرسة له ، ويطلقون عليه لقب عبقري عصره ، ولا يحتاجه أحد على قيد الحياة. ثم في يوم من الأيام قرر البارون إحياء …
بطولة
جسّد يانكوفسكي ، الذي لعب دور Münghausen ، بشكل لا تشوبه شائبة صورة بطله على الشاشة. لكن كان على زاخاروف إقناع المجلس الفني للاستوديو لفترة طويلة بأن هذا الممثل الخاص مناسب لدور Münghausen ، رجل مليء بالحرية الداخلية والمفارقة الجيدة ، والإيمان بالمعجزات وبالناس.
ولد يانكوفسكي في كازاخستان عام 1944 لعائلة من أصول بولندية وبيلاروسية. أحب الآباء الفن ، وكان لديهم مكتبة ضخمة وتمكنوا من نقل شغف الأبناء الثلاثة بالمسرح الكلاسيكي والأدب والرسم إلى أبنائهم الثلاثة. تخرج أوليغ من مدرسة ساراتوف المسرحية وبدأ الأداء في مسرح الدراما المحلي. وصلت إلى السينما بالصدفة - كان مخرج الرواية السينمائية الشهيرة "الدرع والسيف" يبحث عن ممثلين لفيلمه ولاحظ بالصدفة أوليغ ، أحد رواد المسرح الشباب "ذو المظهر الآري" في مطعم في لفوف ، حيث تناول العشاء فرقة ساراتوف المسرحية التي جاءت في جولة.
تبع ذلك مسيرة ثرية وحيوية ليانكوفسكي ، شخصية معروفة في الثقافة الروسية. في عام 2008 ، أصيب الممثل بمرض خطير وتوفي بعد عام. تم دفنه في موسكو في 20 مايو 2009. جاء الآلاف من الناس لتوديع ممثلهم المفضل.
لدور مارثا ، لم يتمكنوا من العثور على ممثلة مناسبة لفترة طويلة. تم اختبار النجوم الحقيقيين للدور: إيرينا مازوركيفيتش ، تاتيانا دوجيليفا ، لكنهم جميعًا لم يتناسبوا بشكل قاطع مع زاخاروف. انتهى الأمر بكورينيفا في طاقم الفيلم عن طريق الصدفة تقريبًا وبعد بحث طويل جدًا.
ولدت إيلينا في موسكو عام 1953 لوالديها اللذين عملا في موسفيلم لسنوات عديدة. بالطبع ، ربطت مستقبلها حصريًا بعالم السينما السحري. تخرجت من المدرسة العليا للمسرح ، وعملت في المسرح ، وظهرت على الشاشة لأول مرة في سن السادسة عشرة ، في فيلم والدها الكوميدي. على حساب Koreneva أكثر من 60 عملاً في السينما والعديد من الكتب ومساهمة كبيرة في الفن الروسي.
تشارك إيلينا بنشاط في الأنشطة الاجتماعية ، والأعمال الخيرية ، وتدعم المعارضة ، بما في ذلك نافالني ، وتدين "ضم القرم" ، وتتحدث في المسيرات المناهضة للحرب والسياسية. لديها الكثير من الجوائز المسرحية والأدبية وجوائز الأفلام ، لكنها لم تحصل على جوائز الدولة.
تشوريكوفا هي ممثلة محترمة وشعبية ومشهورة ، حاصلة على وسام الاستحقاق للوطن. كانت ناجحة بشكل مثير للدهشة في دور Jacobina Münghausen ، وهي امرأة متسلطة وجشعة وساخرة ومتقلبة تتلاعب بالآخرين بمهارة.
ولدت تشوريكوفا في بشكيريا في خريف عام 1943 في عائلة مكونة من "علماء". كان والده يدرس في الجامعة الزراعية ، وكانت والدته دكتورة في العلوم الزراعية. لم تتبع الابنة خطى والديها ، واختارت لنفسها مهنة إبداعية. بعد المدرسة ، تخرجت إينا من مدرسة المسرح العالي مع مرتبة الشرف وعملت في مسارح موسكو. ظهرت لأول مرة في فيلمها كطالبة ، حيث لعبت دور البطولة في الفيلم المعادي للدين عام 1960 "Clouds over Borsk".
الممثلة لا تزال تعمل اليوم. ظهرت مؤخرًا في الكوميديا الحديثة والمشاريع التسلسلية ، وفي نفس الوقت كانت تؤدي دورًا على المسرح. لديها الكثير من الجوائز الحكومية والمسرحية.
أدوار الذكور الثانوية
لعب الكسندر عبدوف دور عاشق جاكوبينا ، هاينريش رامكوف. ولد عبدوف في منطقة تيومين عام 1953 لعائلة من رواد المسرح. لكنه لم يربط حياته بالمسرح ، فقد شارك في المبارزة ، وحصل على العديد من الجوائز والفئات الرياضية. وبعد ذلك ، بإصرار من والديه ، دخل GITIS. عمل كثيرًا في الأفلام ولعب دور البطولة في المسرح ، وأصبح أحد أشهر الممثلين في الاتحاد السوفيتي ثم روسيا. توفي في يناير 2008.
لعب ليونيد برونيفوي دور الدوق في الفيلم. هذا هو واحد من أكثر الممثلين تكريمًا والعديد من الممثلين الحائزين على جوائز ، وهو أسطورة السينما الروسية ، وحائز كامل على وسام الاستحقاق للوطن ، مثل تشوريكوفا. ولد في كييف عام 1928 ، وتوفي في موسكو عام 2017.
تم تصوير رئيس البرج على الشاشة من قبل إيغور كفاشا ، نجل عالم ، ممثل روسي مشهور ، ابن كيميائي ، ولد في موسكو عام 1933. أصبح مهتمًا بالمسرح في بلدة لينينز كوزنتسكي الصغيرة في سيبيريا ، حيث تم إجلاء عائلته مع اندلاع الحرب. في السنوات الأخيرة ، كان ناشطًا في الشؤون العامة ، وانتقد الحكومة والانتخابات غير النزيهة. توفي عام 2012.
اشتهر فلاديمير دولينسكي ، الممثل الذي لعب دور القس ، بهذا العمل.ولد عام 1944 في موسكو ، وتخرج من مدرسة شتشوكين ، ولعب في مسرح المنمنمات. ظهر في الأفلام منذ عام 1965 ، حيث كان يؤدي بشكل رئيسي أدوار عرضية. بعد أن أصبح "Münghausen" معروفاً وبصورة إجمالية على حسابه طوال حياته المهنية أكثر من مائة دور في الأفلام. الممثل لا يزال يصور.
أصبح يوري كاتين-يارتسيف توماس في الفيلم ، خادمًا مخلصًا للبارون. كان هو الذي تعرف على المالك في مزارع الزهور المتجهم ، عندما كان الجميع مقتنعين بأن Münghausen قد مات. يوري هو ممثل لعائلة نبيلة روسية قديمة من ريازان. ولد في صيف عام 1921 في موسكو ، وتخرج من مدرسة المسرح. شتشوكين ، عمل طوال حياته في المسرح في Malaya Bronnaya وكان يعتبر من أفضل المدرسين التمثيليين في روسيا ، وقد ظهر لأول مرة في فيلمه عام 1954 وسرعان ما أصبح من المشاهير المفضلين لأدواره. توفي عام 1994.
لعب ابن البارون وجاكوبينا ثيوفيلوس دور ليونيد يارمولنيك الشهير ، الذي ولد في قرية في إقليم بريمورسكي في عام 1954 وأصبح أحد ممثلي الأفلام المفضلين لدى الجمهور. قضى كل طفولته في لفيف ، يمارس الرياضة بنشاط ، وتخرج من مدرسة شتشوكين ، وعمل في المسرح. ظهر ليونيد في فيلمه لأول مرة في عام 1974 وحقق مسيرة رائعة. بعد انهيار اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، رفض جوائز الدولة ، لا يعتبرها مهمة في الوضع الحالي. يشارك بنشاط في حماية الحيوانات ، وينتقد السلطات ، لكنه في الوقت نفسه يعتبر شبه جزيرة القرم هي الأرض الروسية البدائية. في السنوات الأخيرة ، غالبًا ما وجد نفسه في دائرة الضوء من وسائل الإعلام بسبب السلوك الفاضح.
أدوار الإناث الثانوية
Lyubov Polishchuk مغنية وممثلة ومعلمة وشخصية مسرحية. لعبت دور ليتل بيرثا. ولدت الممثلة في ربيع عام 1949 في أومسك ، منذ صغرها كانت تحلم بالفن. لم يتم اصطحابها إلى مدرسة الباليه بسبب طولها وذهبت للغناء في جوقة المدرسة. تخرجت من VTMEI في Rosconcert ، وعملت في أومسك كفنانة من النوع المنطوق ، ثم انتقلت إلى موسكو. اشتهرت بدورها كراقصة في "The Twelve Chairs" ، ولعبت 92 دورًا سينمائيًا. توفيت عام 2006.
نينا بالادينا ، التي جسدت صورة مستشار الدوق على الشاشة ، هي في الأساس ممثلة مسرحية غير معروفة لرواد السينما. ولدت عام 1933 في مستشفى الولادة بالعاصمة ، ودرست في مدرسة موسكو للفنون المسرحية ، وظهرت لأول مرة في إحدى حلقات فيلم "Duel" عام 1957 ، المبني على رواية تحمل نفس الاسم للكوبرين. في مجموعة السينما عملت في 14 فيلما فقط ، واسمها مشوه باستمرار في الاعتمادات. توفيت عام 1996.
في الحلقات
في حلقة صغيرة من الفيلم ، لعب غريغوري جورين دور أحد رجال البلاط في حاشية الدوق. منذ أن تم تصوير الصورة في الغالب في ألمانيا ، يشارك السكان الأصليون في تلك الأماكن ، وهم يرتدون الأزياء المناسبة ، في الإضافات. يمكن مشاهدة قائمة كاملة بالممثلين وأدوارهم مع الصور المقابلة على ويكيبيديا.
"The Same Münghausen" هو فيلم دخل إلى كلاسيكيات السينما الروسية ، وهو تحفة من الفكاهة ، والصور والمسرح الدرامي للممثلين ، وتناغم المشهد والأزياء والحركات ، وهو مزيج مثالي من التفاصيل الدقيقة والعاطفية العميقة والمهنية فن شحذ. الفيلم ، الذي تم بناؤه كإعادة بناء تاريخية ، لا يهتم بالمفارقات التاريخية وسيسعد بالتأكيد حتى المشاهد المدلل الحديث.
