تُرجمت عبارة "besame mucho" إلى الروسية ، والتي أصبحت عنوانًا لواحدة من أشهر الأغاني الرومانسية في العالم ، على أنها "قبلني أكثر". ومع ذلك ، فإن مؤلف العمل ، الملحن وعازف البيانو كونسويلو فيلاسكيز ، كتب التكوين قبل فترة طويلة من قبلةها الأولى.
توفي المكسيكي كونسويلو فيلاسكيز في يناير 2005. منحها العمل الأبدي الفرصة للسفر حول العالم ، لكن صانع الأغنية الخارقة عاد دائمًا من رحلاته إلى المنزل إلى إحدى ضواحي مدينة مكسيكو سيتي الهادئة.
ولادة ضرب
ابتكرت فتاة ساحرة عملاً أسطوريًا بعد فترة وجيزة من تخرجها من مدرسة دير كاثوليكي. احتلت دروس الموسيقى وقت فراغ كونسويلو. كان لديها حتى دقيقة من أجل موعد رومانسي. وفقًا للمؤلفة ، وُلدت الكلمات واللحن في روحها من تلقاء نفسها.
منذ سن الرابعة ، عزف كونسويلو على البيانو. درست فتاة موهوبة في مدرسة الموسيقى ، وأعطت الدروس بنفسها ، وهي تحلم بمهنة ناجحة كعازفة بيانو. ألهمت أغنية كونسويلو من أوبرا Goyeschi التي كتبها Granados كونسويلو لكتابة الضخم المستقبلي الضخم في عام 1940.
خلال عملها الإبداعي ، تم إنشاء صورة الرجل المثالي في رأس الفتاة ، والتي تشبه ظاهريًا بشكل لافت للممثل جريجوري بيك. هذا هو بالضبط كيف مثلت الكاتبة الشابة شخصها المختار. كانت الفتاة تخشى نشر مقالها الأول ، حيث اعتبرت العمل جريئًا للغاية.
لحن الحب
أرسلت المؤلفة أعمالها مجهولة إلى مسابقة إذاعية للمواهب الشابة. أُعلن أن القطعة هي الفائزة ، ودُعي كونسويلو لتسلم الجائزة. طلبت الفتاة الخجولة من صديقتها الحصول على الجائزة بدلاً من نفسها. كانت هي التي كشفت عن تأليف فيلاسكيز للجميع. تم تسليم الجائزة للفتاة من قبل ممثلي هيئة التحرير الذين وصلوا إلى منزلها ، بما في ذلك ماريانو ريفيرا ، الزوج المستقبلي للمشاهير.
كمحرر موسيقى ، ساعد في الترويج للأغنية. في البداية ، كان هناك فقط مشاعر ودية بين الشباب ، ولكن بعد ذلك قدم ماريانو عرضًا للزواج من كونسويلو. قامت عائلتهم بتربية ولدين أصبحا فنانين مشهورين.
انتصار
اشتهرت أغنية "Besame Mucho" بأداء أغنية جيمي دورسي. لمدة 3 أشهر ، تصدرت الأغنية الرسوم البيانية في أوروبا وأمريكا اللاتينية وآسيا والولايات المتحدة الأمريكية. بعد أن تم تشغيل التكوين من الشاشة ،
تلقى فيلاسكيز دعوة إلى هوليوود. خطط والت ديزني لاستخدام القطعة كموسيقى تصويرية. ومع ذلك ، فإن مظهر فيلاسكيز ترك انطباعًا كبيرًا على السيد ، وعُرض على الفتاة دور البطولة في فيلم مع جريجوري بيك ، وهو بالفعل معبود معترف به للجيل. لم تغري مسيرة النجمة السينمائية المكسيكية ، التي سرعان ما عادت إلى وطنها.
تصدرت أغنية بوليرو الكوبية المخططات الأولى في الولايات المتحدة في عام 1944 وما زالت تحظى بشعبية كبيرة حتى يومنا هذا. تم إصدار "Besame Mucho" على مجموعة متنوعة من الوسائط ، حيث تم قياس نسخ من السجلات بمئات الملايين.
قام موسيقيون مشهورون بأداء ميغاهيت. في الاتحاد السوفيتي ، بدأ تاريخ الشعبية في عام 1956 بتسجيل تكوين ثلاثي لوس بانتشوس. تمت ترجمة واحدة من أكثر الأغاني الفردية عمراً والأكثر شهرة إلى جميع لغات العالم. تجاوز عدد المؤدين والمتغيرات 700.
