كيف نفهم شعر Skalds

كيف نفهم شعر Skalds
كيف نفهم شعر Skalds

فيديو: كيف نفهم شعر Skalds

فيديو: كيف نفهم شعر Skalds
فيديو: من الصفر | أهم نصيحة لمحبي الشعر.. كيف تصبح شاعرا ؟ 2024, شهر نوفمبر
Anonim

الملاحم الأيسلندية هي طبقة فريدة من الأدب العالمي. ليس لديهم الكثير من اللحظات التي اعتاد عليها القراء المعاصرون - مؤامرات مبنية على حب أو مكيدة بوليسية ، أو وصف لطبيعة ومشاعر الأبطال. قد يجد القارئ غير المستعد صعوبة خاصة في استخدام الآيات غير العادية التي غالبًا ما توجد في القصص.

كيف نفهم شعر skalds
كيف نفهم شعر skalds

خلال عصر الفايكنج في شمال أوروبا ، نشأ شعر غريب للغاية ، أطلق عليه اسم "skaldskap" ، والشعراء الذين ألفوا مثل هذه القصائد - skalds. في التاريخ الأوروبي ، هذه هي الحالة الأولى بعد العصور القديمة عندما لم يكن الشعر فولكلورًا ، بل كان مؤلفًا واعيًا.

لم تكن الوسيلة الرئيسية للتعبير عن skalds هي القافية ، بل كانت تقنية خاصة غير موجودة في أي تقليد شعري آخر - كينينج. هذا هو مزيج من اثنين من الأسماء. الكلمة الأولى هي اسم استعاري للكائن الذي يشير إليه كينينج ، والثانية ، مأخوذة في الحالة الجينية ، هي شيء يرتبط به هذا الكائن. إذا كنا نتحدث عن شخص ما ، فغالبًا ما يتم استخدام اسم أي إله أو إلهة ككلمة رئيسية. يدعى رجل أو محارب "Njord of battle" ، "Baldrom of the shield" ، "Tyur of the helmet" ، امرأة - "Nanny of flax" ، "Freya of the Leek" ، "Nal monista". الأسماء الأسطورية اختيارية ، يمكن أن يُطلق على الرجل اسم "Maple of the Boat" والمرأة "بستان القلائد".

تم بناء العديد من الملوك فقط على الجمعيات: يُطلق على الموت اسم "ذبل الأوردة" ، ويسمى السيف "ثعبان هيلوم" ، والدم هو "نهر الجروح" ، والغربان "فرسان الفالكيري" الفايكنج هم عرف كل مستمعي قصائد سكالديك. على سبيل المثال ، اعتقد النورمانديون أن قصور البحر العملاقة إيجر أضاءت ببريق الذهب ، لذا فإن أحد ملوك الذهب هو "شعلة المد".

كان المبدأ التنظيمي في شعر skalds هو الإيقاع الشعري ، وكذلك الجناس - تكرار المقاطع التي تحتوي على نفس الحروف الساكنة أو متشابهة (غالبًا ما تضيع هذه الميزة في الترجمة). بمساعدة هذه الوسائل ، اصطف الملوك في مقطع - visu. كان على شكل Vis-Normans أنهم ارتجلوا الشعر في مواقف مختلفة. لكن في بعض الأحيان تم دمج التأشيرات في دورة ، وتحولت إلى عمل كبير نوعًا ما - على سبيل المثال ، تأشيرات الفرح ، التي كتبها الملك هارالد سيفير بمناسبة زواجه من إليزابيث ، ابنة ياروسلاف الحكيم.

كان النوع الآخر السكالدي الشائع هو الستارة ، وهي أغنية مدح في ثلاثة أجزاء. في الجزء الأول ، يجذب skald انتباه الجمهور ، وفي الجزء الثاني يصف أفعال من تثني عليه ، وفي الجزء الثالث يطلب مكافأة. في كثير من الأحيان كان هناك جوقة في الستارة ، والتي - عن طريق القياس مع جزء السفينة - كانت تسمى "الجذع". سكالد ، الذي أهدى الملك إلى "الستارة بدون ساق" ، يمكن أن يلوم على عدم احترام الحاكم.

نوع آخر - nid - كان عكس الستارة. هذه قصيدة تجديفية لم تكتب بهدف "صب المشاعر": كان يُعتقد أن نيد يمكن أن يكون له عواقب وخيمة للغاية على الشخص الذي يتم توجيهه ضده. لهذا السبب ، نجت عينات قليلة من النيدا - كانت مثل هذه القصائد الخطرة تخشى تكرارها وكتابتها.

كانت هناك أيضًا قصائد حب سكالدية - manseng ، لكن لم يخاطر كل سكالدي بإنشاء هذا النوع. كان يعتبر هذا بمثابة تعويذة حب ، ولم يتم الترحيب بالمجتمع ويمكن أن يؤدي إلى الثأر.

شارك شعر سكالد في مصير تراث عصر الفايكنج ككل: تمامًا كما لم تصبح رحلة ليفا إيريكسون اكتشافًا لأمريكا لأوروبا ، لذلك تبين أن نتائج السكالاد لم يطالب بها أحد في التطور اللاحق للشعر الأوروبي. لكن حتى اليوم ، فإن هذا الشعر يدهش الخيال.

موصى به: